Citaten 31 t/m 60 van 68.
-
Het is de straf van de huichelaar, dat hij ook zelf niet meer weet wat hij aan zich heeft.
-
Het is niet waar, dat de arbeid aan de mensen als straf voor de zonde is opgelegd; het is integendeel een eer, een adel, het kostbaarste goed, de vreugde, de gezondheid, de kracht, de ziel der wereld zelf, die altijd de toekomst baart en schept.
Origineel:Il n'est pas vrai que le travail soit imposé aux hommes en châtiment du péché; il est au contraire un honneur, une noblesse, le plus précieux des biens, la joie, la santé, la force, l'âme même du monde, qui toujours est en labeur, en création du futur.
Fécondité 746 -
In de wettige straf is de onwettige wraak voorondersteld en opgeheven.
-
Kinderen moeten worden opgevoed door liefde, niet door straf.
Origineel:Children must be educated by love, not punishment.
-
Liefde is een geschenk van de goden die gemakkelijk verandert in een straf van God.
Origineel:L'amore è un dono degli Dei che facilmente si trasforma in un castigo di Dio.
-
Uw haat is uw straf.
Origineel:Dein Haß ist deine Strafe!
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) Glaube und Leben -
Wie gelukkig is, is ook goed; dat ziet men overal. Want wie kwaad doet, draagt zijn straf bij zich.
Origineel:Wer Glücklich ist, der ist auch gut, Das zeigt auf jeden Schritt sich; Denn wer auf Erden Böses tut, Trägt seine Strafe mit sich.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
De bitterste straf voor onze fouten is, dat ze ons bijna altijd noodzaken om nieuwe te begaan.
Origineel:La plus amère punition de nos fautes, c'est qu'elles nous mettent presque toujours dans la nécessité d'en commettre de nouvelles.
Les esquisses morales (1849) -
De fortuin bespaart menigeen de straf, doch niemand de angst.
-
Eén dag brengt de straf, die vele dagen hebben verdiend.
-
Een kleine wraak is menselijker dan in het geheel geen wraak. En wanneer de straf niet een recht en een eer is voor de schender, dan bevalt mij ook uw straffen niet.
Origineel:Eine kleine Rache ist menschlicher als gar keine Rache. Und wenn die Strafe nicht auch ein Recht und eine Ehre ist für den Übertretenden, so mag ich auch euer Strafen nicht.
-
Goed en kwaad, beloning en straf, dat zijn de enige redenen voor een rationeel wezen: zij zijn de sporen en teugels waar de hele mensheid door aan het werk wordt gezet en door wordt geleid.
Origineel:Good and evil, reward and punishment, are the only motives to a rational creature: these are the spur and reins whereby all mankind are set on work, and guided.
Second Treatise of Government (1689) Sec. 54 -
Op dwaze mensen wacht soms een vreselijke straf; hun vervulling.
Origineel:Auf törichte Wünsche wartet zuweilen eine grausame Strafe: ihre Erfüllung.
Im Zeichen des Steinbocks (1905) 7 -
Populariteit is voor menigeen de gerechte straf voor het verraad dat hij heeft gepleegd aan zijn God of zijn ideaal.
Wetterleuchten (1909) 28 -
Straf voor succes is de verplichte omgang met mensen die men vroeger mijden kon.
-
Straf, die verlamt en doodt in plaats van leven te wekken, heeft haar doel gemist.
Wetterleuchten (1909) 1 -
Verdraag in lijdzaamheid het lijden, dat u naar verdienste overkomt; alleen de straf, die u onverdiend treft, is te betreuren.
Heroides 5, 7 -
Vermijd straf, het is de eerste levenskunst.
Origineel:Évitez les peines, c'est le premier art de la vie.
-
Vier dingen wint de man die lichtzinnig is en de vrouw van een ander verleidt; zonde, een onrustig bed, straf en, tenslotte, de hel.
-
Zonde draagt haar straf in het eigen wezen als de vrucht haar pit.
-
De straf moet blijven een noodzakelijk kwaad, een onmisbaar hulpmiddel.
-
De straf op belachelijkheid is spot.
-
De straf voor hem, die de vrouwen te veel bemind heeft, is haar altijd te beminnen.
Origineel:Le châtiment de ceux qui ont trop aimé les femmes est de les aimer toujours.
-
De zelfzucht vindt haar straf in een vereenzaamd zielenleven.
-
Een straf is het kwaad dat men lijdt wegens een kwaad dat men deed.
Origineel:Malum passiones propter malum actionis.
-
Geen daad kan vernietigd worden. Hoe kan zij door de straf ongedaan worden gemaakt?
Origineel:Keine Tat kann vernichtet werden: wie könnte sie durch die Strafe ungetan werden!
Aldus sprak Zarathoestra (1885) -
Hardnekkigheid kan enkel een straf en geen beloning opleveren.
Origineel:Obstinacy can bring only a penalty and no reward.
The General Theory of Employment, Interest and Money (1936) Bk 3, ch 9, sec 2 -
Het is de straf voor onze eigen jeugdzonden dat we voor die van onze kinderen mild moeten zijn.
Origineel:Es ist die Strafe unserer eignen Jugendsünden, daß wir gegen die unserer Kinder nachsichtig sein müssen.
Agnes Bernauer III, 6 -
Schaamte is een geschiktere en over het algemeen een effectievere straf voor een kind dan een pak slaag.
Origineel:Shame is a fitter and generally a more effectual punishment for a child than beating.
De beste straf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
