Citaten 1 t/m 25 van 30.
-
Tegen de domheid strijden zelfs goden vergeefs.
Origineel:Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
-
Wanneer verstand en hartstocht met elkaar strijden, krijgt het verstand gelijk - en lijdt de nederlaag.
-
Opvoeden, is: de strijd tegen zichzelf in zijn kinderen verder strijden.
-
Waar de mannen strijden, wint de vrouw.
-
Het moreel oordelen en veroordelen is de favoriete wraak van geestelijk bekrompen mensen op hen die minder bekrompen zijn [...] Het doet hen diep in hun hart goed dat er een maatstaf is, volgens welke ook de met goederen en voorrechten van de geest overladen en gelijkwaardig aan hen zijn - zij strijden voor de 'gelijkheid van allen voor God' en hebben bijna daarom alleen al het geloof in God nodig.
Origineel:Das moralische Urteilen und Verurteilen ist die Lieblings-Rache der Geistig-Beschränkten an denen, die es weniger sind [...] Es tut ihnen im Grunde ihres Herzens wohl, daß es einen Maßstab gibt, vor dem auch die mit Gütern und Vorrechten des Geistes Überhäuften ihnen gleichstehn – sie kämpfen für die »Gleichheit aller vor Gott« und brauchen beinahe dazu schon den Glauben an Gott.
Voorbij goed en kwaad (1886) #219 -
Liefde kan niet strijden zonder te overwinnen, en kan niet verdedigen zonder te beschermen. Wie de hemel wil helpen, doet dat door middel van liefde.
-
De strijd met het lot kunnen vrienden voor ons en met ons strijden; zielestrijd moeten wij alleen uitvechten.
Origineel:Den Kampf mit dem Schicksal können Freunde für und mit uns kämpfen; Seelenkämpfe müssen wir allein ausringen.
Vom Baum der Erkenntnis (1869) Denksprüche -
Het is gemakkelijk een veldslag te strijden, maar moeilijk te geven zonder trots en ijdelheid.
-
In de liefde zijn vreugde en smart steeds met elkander aan het strijden
Origineel:In Venere semper certat dolor et gaudium.
-
Moge de mens werkzaam zijn, strijden en zich uit volle kracht verdedigen. Pas dan, wanneer hij in zich de kracht om weerstand te bieden bezit, wordt geweldloosheid een deugd.
-
Nog strijden we oog in oog met de reus Toeval, en over heel de mensheid regeerde tot dusver nog de onzin, de zonder-zin.
Origineel:Noch kämpfen wir Schritt um Schritt mit dem Riesen Zufall, und über der ganzen Menschheit waltete bisher noch der Unsinn, der Ohne-Sinn.
-
Om een gevaar te overwinnen, moet men er eerst in de geest over zegevieren, vooraleer men er met het lichaam tegen tegen gaat strijden.
-
Als twee brave mensen over beginselen strijden, hebben zij altijd beiden gelijk.
Origineel:Wenn zwei brave Menschen über Grundsätze streiten, haben immer beide recht.
Aphorismen (1911) -
De kunst is, met een milden lach, als streedt ge niet, te strijden.
-
Ik was de zevende van negen kinderen. Wanneer je van zo laag komt, moet je strijden om te overleven.
Origineel:I was the seventh of nine children. When you come from that far down you have to struggle to survive.
-
Ik wil geen leer van gemakzucht prediken, maar een leven van werken en strijden.
Origineel:I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life.
-
In deze tijden strijden wij voor ideeën, en de kranten zijn onze vestingen.
Origineel:Es ist die Zeit des Ideenkampfes, und Journale sind unsre Festungen.
Brief aan Gustav Kolb op 11-11-1828 -
Met woorden kan men voortreffelijk strijden,
uit woorden een systeem bereiden.Origineel:Mit Worten läßt sich trefflich streiten, Mit Worten ein System bereiten,
Faust I Studierzimmer -
Strijden kan roemrijk zijn en succes levert ons misschien een krans op; maar vluchten is veiliger.
Origineel:To combat may be glorious, and succes perhaps may crown us; but to fly is safe.
The Poetical Works The Task -
Te willen heersen betekent te willen strijden.
Origineel:Herrschaft behaupten wollen, heißt kämpfen wollen.
Aphorismen (1911) -
Als het leven moeilijk lijkt, dan gaan de moedigen niet op de grond liggen en accepteren ze de nederlaag; in plaats daarvan zijn ze juist nog vastbeslotener te strijden voor een betere toekomst.
Origineel:When life seems hard, the courageous do not lie down and accept defeat; instead, they are all the more determined to struggle for a better future.
Kersttoespraak (2008) -
Als je durft te strijden, durf je te winnen. Als je niet durft te strijden, dan verdomme, verdien je het niet om te winnen.
Origineel:If you dare to struggle, you dare to win. If you dare not struggle, then damn it, you don't deserve to win.
-
De mens voelt zich vervallen als hij ophoudt te strijden.
Origineel:L'homme se sent déchoir s'il cesse de lutter.
Toespraak Académie française 28-01-1909
De beste strijden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
