Citaten 41 t/m 50 van 88.
-
Het laatste deel van een wijs man's leven wordt besteed aan het genezen van de dwaasheden, vooroordelen en onjuiste meningen die hij in het eerste deel had opgelopen.
Origineel:The latter part of a wise man’s life is taken up in curing the follies, prejudices, and false opinions he had contracted in the former.
Bron: Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Hij was een moedig man die voor het eerst een oester at.
Origineel:He was a bold man that first ate an oyster.
Bron: Polite Conversation (1738) Dialogue 2 -
Ieder parlementslid moest, na zijn mening te hebben uitgesproken en verdedigt, zijn stem geven aan de tegenpartij. Dan zou de stemming onfeilbaar ten voordele van de gemeenschap uitvallen.
Origineel:Every senator in the great council of a nation, after he had delivered his opinion, and argued in the defence of it, should be obliged to give his vote directly contrary; because if that were done, the result would infallibly terminate in the good of the public.
Bron: Gulliver's Travels (1726) Part III, ch. VI. Voor de volledige tekst zie: www.sparknotes.com -
Ik ben geïntimideerd door de angst om middelmatig te zijn.
Origineel:I'm intimidated by the fear of being average.
-
Ik ben zeer bewust van het pad dat ik heb gekozen in het leven, en zeer bewust van het pad dat ik niet heb gekozen.
Origineel:I'm very aware and very conscious of the path I chose in life, and very aware of the path I didn't choose.
-
Ik ben zo oud als mijn tong en een beetje ouder dan mijn tanden.
Origineel:I'm as old as my tongue and a little older than my teeth.
Bron: Polite Conversation (1738) Dialogue 1 -
Ik denk dat het kleinste ding de loop van je dag kan veranderen, wat de loop van je jaar kan veranderen, wat kan veranderen wie je bent.
Origineel:I think the tiniest little thing can change the course of your day, which can change the course of your year, which can change who you are.
Bron: Twitter 31-12-2015. Voor de volledige tekst zie: twitter.com -
Ik haat niemand: ik ben barmhartig ten opzichte van de gehele wereld.
Origineel:I hate nobody: I am in charity with all the world.
Bron: Polite Conversation (1738) Dialogue 1 -
Ik heb nooit gezien, gehoord of gelezen dat het priesterdom geliefd was in enig land, waar het christendom de staatsgodsdienst was.
Origineel:I never saw, heard, nor read, that the clergy were beloved in any nation where Christianity was the religion of the country.
Bron: An Argument Against Abolishing Christianity (1708) Thoughts on Religion -
Ik heb ooit alle naties, beroepen en gemeenschappen gehaat, en al mijn liefde gaat uit naar individuen.
Origineel:I have ever hated all nations, professions, and communities, and all my love is toward individuals.
Bron: Epistolary correspondence (1745) To Mr. Pope, 29-09-1725
De beste swift citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
