Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
Veel sympathie heb ik ook voor de armen van geest: zij bevorderen de slaap. Zalig zijn zij, vooral wanneer men hun altijd gelijk geeft.
Origineel:Sehr gefallen mir auch die Geistig-Armen: sie fördern den Schlaf Selig sind die, sonderlich wenn man ihnen immer Recht gib.
-
Welke verbinding heeft de ziel die van de aarde is heengegaan met hen die hier nog verblijven? De band van het hart blijft nog bestaan en blijft ongebroken, zolang de band van sympathie er is.
-
De keuze van onze vrienden verloopt volgens één of andere wet van sympathie en niet volgens een bewust patroon.
Origineel:Our friends are chosen for us by some hidden law of sympathy, and not by our conscious wills.
Youth and life (1913) -
Mijn sympathie gaat altijd naar de opstand uit, van welke kant ook.
Origineel:Ma sympathie tend toujours vers la révolte, de quelque parti qu'elle s'élève.
L'ordre (1929) -
Wanneer wij geen sympathie meer hebben voor de jeugd, dan is ons werk in deze wereld afgelopen.
Origineel:When we are out of sympathy with the young then I think our work in this world is over.
The Seaboard Parish (1873) -
Niemand heeft zoveel sympathie voor een leugenaar als een andere leugenaar.
Origineel:Nadie tiene tanta compasión con un embustero como alguien de su condición.
-
De kunstenaars die de wereld altijd als de grootste heeft herkend, zijn de kunstenaars met de grootste sympathie. De grootheid van de grote kunstenaar hangt precies af van de breedte en de intensiteit van zijn sympathie.
Origineel:The artists who the world has always recognized as the greatest are those with the widest sympathy. The greatness of the great artist depends precisely on the width and the intensity of his sympathy.
The Human Situation (1959) p.182 -
Een groot deel van het talent van een redenaar bestaat eruit om zijn talent te verbergen en een natuurlijkheid te tonen die een wisselstroom van sympathie en vertrouwen creëert tussen de luisteraar en hemzelf.
Origineel:Une grande partie du talent d'un orateur consiste à dissimuler son art et à montrer un naturel qui crée, entre celui qui écoute et lui-même, un courant de sympathie et de confiance.
-
Heb geen sympathie voor geesteszieken; het is een bodemloze put. Vertel ze duidelijk: ik word niet betaald om naar deze onzin te luisteren - je bent een grote dwaas! Anders maken ze je net zo gek als zij zijn.
Origineel:Do not proffer sympathy to the mentally ill; it is a bottomless pit. Tell them firmly, I am not paid to listen to this drivel - you are a terminal fool! Otherwise, they make you as crazy as they are.
-
Want ondanks taal, ondanks intelligentie en intuïtie en sympathie, kan men nooit écht met iemand communiceren.
Origineel:For in spite of language, in spite of intelligence and intuition and sympathy, one can never really communicate anything to anybody.
Music at Night and Other Essays (1931) Sermons in Cats the musical -
Wat is sympathie? Hetgeen maakt, dat men elkander begrijpt voordat men spreekt.
-
Antipathie analyseert beter, maar alleen sympathie begrijpt het.
Origineel:L’antipathie analyse mieux, mais la sympathie seule comprend.
-
Een schrijver die geen interesse of sympathie voor de zwakheden van zijn medemens heeft, is als schrijver ondenkbaar.
Origineel:A writer without interest or sympathy for the foibles of his fellow man is not conceivable as a writer.
toegeschreven -
Met geweld kun je alles aan je kant krijgen, behalve de sympathie van mensen.
Origineel:Mit Gewalt kann man alles auf seine Seite bringen – nur nicht die Sympathien der Menschen.
Aphorismen (1918) -
Ik probeer sympathie te creëren voor mijn personages en laat de monsters verliezen.
Origineel:I try to create sympathy for my characters, then turn the monsters loose.
De beste sympathie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
