Citaten 121 t/m 130 van 241.
-
Een geleerde is als een boek dat is geschreven in een dode taal, niet iedereen kan het lezen.
Origineel:A scholar is like a book written in a dead language — it is not every one that can read in it.
The Collected Works of William Hazlitt Common Places, No. 13 -
Een individu leert veelal zijn taal van 'n schoolmeester, dat jammer genoeg is. Maar schoolmeesters moeten de taal niet maken. Zijzelf behoren die te leren van 't Volk dat die taal spreekt en schrijft. En weer moeten die schoolmeesters niet alles goedvinden wat dat volk schrijt en spreekt. Zij moeten ziften en kiezen, dat is: ze moeten geen schoolmeesters zijn.
-
Elke taal kan het voertuig zijn van racistische beledigingen, maar ze kan ook de drager zijn van de boodschap van hoop en bevrijding.
Origineel:Any language can be the vehicle of racist insults and repression, but it can also be the carrier of the message of hope and liberation.
The Star, 19 september 1991 -
Geld spreekt logisch in een taal die alle naties begrijpen.
Origineel:Money speaks sense in a language all nations understand.
The Rover (1677) -
Het enige vaderland van de dichter is de taal.
-
Het is niet genoeg voor taal om duidelijkheid en inhoud te hebben [...]; het moet ook een doel en een urgentie hebben. Anders dalen we van taal af naar geklets, van geklets tot gebabbel en van gebabbel tot verwarring.
Origineel:Mais ce n’est pas encore assez que le langage ait clarté et contenu, [...] il faut encore qu’il ait un but et une nécessité. Autrement, de langage on tombe en parlage, de parlage en bavardage, de bavardage en confusion.
La Grande Beuverie (1938) -
Het is niet het letterlijke verleden, de 'feiten' van de geschiedenis, die ons vormen, maar beelden van het verleden belichaamd in taal.
Origineel:It is not the literal past, the 'facts' of history, that shape us, but images of the past embodied in language.
(2000) -
Het woord is te zwak. Er bestaat in de taal niet een woord dat sterk genoeg is om mijn gevoelens te beschrijven.
Origineel:The word is too weak. There is no word in the language strong enough to describe my feelings.
-
Ik kan mijn wanhoop niet beschrijven; geen enkel woord in de menselijke taal zou mijn gevoelens omschrijven. Ik werd levend begraven, met het vooruitzicht te sterven in de martelingen van honger en dorst.
Origineel:Je ne puis peindre mon désespoir; nul mot de la langue humaine ne rendrait mes sentiments. J’étais enterré vif, avec la perspective de mourir dans les tortures de la faim et de la soif.
Voyage au centre de la Terre (1864) -
Ik kleine slaaf van poëzie en taal, mij was ter borst de eerste melk al schraal.
Gedicht: Ik kleine slaaf
De beste taal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)
