Citaten 41 t/m 50 van 154.
-
Geen groot talent zonder grote wilskracht.
Origineel:Néanmoins il n'existe pas de grand talent sans une grande volonté.
La Muse du département (1843) p.479 -
Genialiteit is het talent om dat uit te vinden wat niet onderwezen of geleerd kan worden.
Origineel:Genie ist das Talent der Erfindung dessen, was nicht gelehrt oder gelernt werden kann.
-
Het huwelijk is een komedie en ik heb niet het talent van Molière.
Origineel:Le mariage est une comédie, et je n'ai pas le génie de Molière.
Jean de La Fontaine (1916) -
Hoeveel acteurs schijnen natuurlijk omdat ze geen talent hebben!
Origineel:Combien d'acteurs paraissent naturels parce qu'ils n'ont aucun talent?
-
Karakter ontbreekt soms bij talent, maar is altijd de ziel van het genie.
Origineel:Le caractére, qui, parfois, demeure étranger au talent, anime toujours le génie.
-
Kritiek, door kliekgeest ingegeven, haalt het talent omlaag en heft de middelmatigheid ten troon.
Origineel:La critique exercée par des hommes de parti ne produit pas une impression durable. Elle sert à l’humiliation du talent, au triomphe passager de la médiocrité
Discours sur les avantages et les inconvénients de la critique.
Voor de volledige tekst zie: www.academie-francaise.fr -
Men looft de dramatische dichter die weet hoe hij tranen kan opwekken. De meest verkommerde ui heeft dit talent ook, waarmee hij zijn roem deelt.
Origineel:Man preist den dramatischen Dichter, der es versteht, Tränen zu entlocken. – Dies Talent hat auch die kümmerlichste Zwiebel, mit dieser teilt er seinen Ruhm.
-
Succesvol beleggen kost tijd, discipline en geduld. Hoe groot het talent of de inspanning ook is, sommige dingen hebben gewoon tijd nodig: je kunt niet in één maand een baby krijgen door negen vrouwen zwanger te maken.
Origineel:Successful Investing takes time, discipline and patience. No matter how great the talent or effort, some things just take time: You can't produce a baby in one month by getting nine women pregnant.
-
Talent zonder genie is niet veel. Genie zonder talent is niets.
Origineel:Le talent sans génie est peu de chose. Le génie sans talent n'est rien.
Mélange (1941) -
De apothekers proberen hun zakelijke talent te verbergen achter hun wetenschappelijke opleiding.
Origineel:Die Apotheker sind bemüht, ihr kaufmännisches Talent hinter ihrer wissenschaftlichen Vorbildung zu verbergen.
De beste talent citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)