Citaten 91 t/m 100 van 767.
-
Is een kind eenmaal in ingewikkelde huiselijke omstandigheden opgevoed, waar de leugen een normaal iets is dan hanteert het met even grote natuurlijkheid de leugen en zegt onwillekeurig altijd de dingen die met zijn belang stroken; een zin voor waarheid, een tegenzin tegen de leugen als zodanig kent het niet en begrijpt het niet en zo liegt het in alle onschuld.
Origineel:Ist aber einmal ein Kind in verwickelten häuslichen Verhältnissen aufgezogen worden, so handhabt es ebenso natürlich die Lüge und sagt unwillkürlich immer Das, was seinem Interesse entspricht; ein Sinn für Wahrheit, ein Widerwille gegen die Lüge an sich ist ihm ganz fremd und unzugänglich, und so lügt es in aller Unschuld.
Menschliches, Allzumenschliches IV, #54 -
Niet dat je tegen mij loog, maar dat ik je niet meer geloof heeft mij geschokt.
Origineel:Nicht daß du mich belogst, sondern daß ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Voorbij goed en kwaad (1886) Sprüche und Zwischenspiele -
Niets ter wereld staat de mens meer tegen dan de weg te gaan, die hem tot zichzelf voert.
Origineel:Nichts auf der Welt ist dem Menschen mehr zuwider, als den Weg zu gehen, der ihn zu sich selber führt!
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Opvoeden, is: de strijd tegen zichzelf in zijn kinderen verder strijden.
-
Wat kunt u tegen doen een krankzinnige wie intelligenter is dan uzelf, die oprecht luistert naar uw argumenten en vervolgens gewoon in zijn waanzin volhardt?
Origineel:What can you do against the lunatic who is more intelligent than yourself, who gives your arguments a fair hearing and then simply persists in his lunacy?
1984 (1949) ch.3 -
Wennen aan een eenvoudig en sober voedingspatroon draagt bij tot de gezondheid. Het zorgt ervoor dat een mens opgewassen is tegen de ontberingen waarmee het leven ons onvermijdelijk confronteert en het maakt dat wij stevig in onze schoenen staan wanneer wij na tijden van gebrek op overvloed stuiten.
-
Wat heeft het voor zin verbonden te zijn met de hele wereld als we niets tegen elkaar te zeggen hebben?
Origineel:A quoi ça sert d'être connecté à la terre entière si on n'a rien à se dire?
-
Als je dit verhaal al eerder hebt gehoord, hou me niet tegen, want ik hoor het graag nog eens.
Origineel:If you've heard this story before, don't stop me, because I'd like to hear it again.
-
De kritiek verschoont de raven, doch gaat te keer tegen de duiven.
Origineel:Dat veniam corvis, vexat censura columbas.
Saturae II, 63 -
Er bestaan allerlei goede beschermingen tegen verleiding, maar de veiligste is lafheid.
Origineel:There are several good protections against temptations but the surest is cowardice.
De beste tegen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
