Citaten 101 t/m 125 van 767.
-
Je moet bezig blijven. Tenslotte heeft er nog nooit een hond tegen een rijdende wagen gepist -als ge begrijpt wat ik bedoel.
-
Om bij de bron te komen moet men tegen de stroom in zwemmen.
-
Sla de hamer tegen de kruik en de kruik breekt. Sla de kruik tegen de hamer en de kruik breekt.
-
Vrijheid is de mogelijkheid om te twijfelen, de mogelijkheid om een fout te maken, de mogelijkheid om te zoeken en te experimenteren, de mogelijkheid nee te zeggen tegen elke autoriteit - literair, artistiek, filosofisch, religieus, sociaal en zelfs politiek.
Origineel:La libertà [...] è la possibilità di dubitare, la possibilità di sbagliare, la possibilità di cercare, di esperimentare, di dire no a una qualsiasi autorità, letteraria artistica filosofica religiosa sociale, e anche politica.
-
Wat heeft het voor zin verbonden te zijn met de hele wereld als we niets tegen elkaar te zeggen hebben?
Origineel:A quoi ça sert d'être connecté à la terre entière si on n'a rien à se dire?
-
Als je dit verhaal al eerder hebt gehoord, hou me niet tegen, want ik hoor het graag nog eens.
Origineel:If you've heard this story before, don't stop me, because I'd like to hear it again.
-
De kritiek verschoont de raven, doch gaat te keer tegen de duiven.
Origineel:Dat veniam corvis, vexat censura columbas.
Saturae II, 63 -
Er bestaan allerlei goede beschermingen tegen verleiding, maar de veiligste is lafheid.
Origineel:There are several good protections against temptations but the surest is cowardice.
-
Er bestaan vele vormen van dapperheid. Er is veel moed voor nodig om het op te nemen tegen je vijanden, maar evenveel moed om het op te nemen tegen je vrienden.
Origineel:It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.
-
Haat tegen mensen gaat meestal gekleed in woorden van liefde voor mensen.
-
Honden kunnen wel spreken, maar alleen tegen mensen die weten hoe ze moeten luisteren.
-
Spreek tegen elke vrouw alsof je verliefd op haar bent, tegen elke man alsof hij je verveelt.
Origineel:Talk to every woman as if you loved her, and to every man as if he bored you.
-
Vrees niet de wind van de tegenslag. Immers: een vlieger stijgt op tegen de wind, in plaats van met de wind mee.
Origineel:Do not fear the winds of adversity. Remember: a kite rises against the wind rather than with it.
-
Wanneer een hoofd en een boek tegen elkaar botsen, en het klinkt hol, ligt dat dan altijd aan het boek?
Origineel:Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen und es klingt hohl, ist denn das allemal im Buche?
Sudelbuch D 1773-1775. D 399 -
Wat nauwelijks te vatten is en tegen het wereldse indruist, kunnen mensen die begeerten koesteren en door duisternis omgeven zijn, niet zien.
-
Welke mens, met slechts een beetje begrip van fatsoen, gaat na een breuk met een vriend diens brieven in het openbaar tegen hem uitspelen?
Origineel:Quis unquam, qui paulum modo bonorum eonsuetudinem nosset, literas ad se ab amico missas offensione aliqua interposita in medium protulit palamque recitavit?
Philippicae Orationes (44 v.Chr.) -
Wie het leven weet te behouden, gaat tijgers en neushoorns niet uit de weg. De neushoorn kan zijn hoorn nergens tegen stoten. De tijger kan zijn klauwen nergens in slaan. Want er zijn geen sterfelijke plekken op hem.
-
Humor is een plagerij tegen de ernst des levens.
Origineel:Der Humor ist ein "Sich necken" mit dem Ernst des Lebens.
-
Iedere generatie stelt zich te weer tegen zijn vaders en sluit vriendschap met zijn grootvaders.
-
Ik spreek Spaans tegen God, Italiaans tegen de vrouwen, Frans tegen mannen en Duits tegen mijn paard.
-
Je dient langzaam te zijn in het vormen van oordelen, maar als ze eenmaal gevormd zijn, moeten ze tegen alle tegenstand verdedigd worden.
-
Mensen die alleen maar willen zeggen wat verstandig is moeten dat 's morgens maar tegen zichzelf zeggen voor ze komen ontbijten, maar nooit daarna.
-
Met bedelen en scharrelen vinden we erg weinig, maar met eerlijk to zijn tegen onszelf vinden we veel meet dan we verlangen.
-
Mijn bezwaar tegen religie is dat het de mensen leert tevreden te zijn met het niet begrijpen van de wereld waarin ze leven.
Origineel:What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding the world they live in.
BBC: Heart Of The Matter: God Under The Microscope (1996)
De beste tegen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
