Citaten 101 t/m 110 van 286.
-
Het is dikwijls de drijfveer der ijdelheid, die de mens er toe bracht al zijn geestkracht ten toon te spreiden.
Origineel:C'est souvent le mobile de la vanité qui a engagé l'homme à montrer toute l'énergie de son âme.
Maximes et Pensées (1803) -
Hoewel we het mogelijk nog niet weten, zijn we, heden ten dage, getuige geweest van de geboorte van de Therapeutische Staat. Dit is misschien wel de belangrijkste implicatie van de psychiatrie als een instelling van sociale controle.
Origineel:Although we may not know it, we have, in our day, witnessed the birth of the Therapeutic State. This is perhaps the major implication of psychiatry as an institution of social control.
-
Jij bent de enige die jouw vermogens ten volle kan aanwenden. Dat is een grote verantwoordelijkheid.
Origineel:You are the only person in existence who can use your potential. It is an awesome responsibility.
-
Kritiek, door kliekgeest ingegeven, haalt het talent omlaag en heft de middelmatigheid ten troon.
Origineel:La critique exercée par des hommes de parti ne produit pas une impression durable. Elle sert à l’humiliation du talent, au triomphe passager de la médiocrité
Discours sur les avantages et les inconvénients de la critique.
Voor de volledige tekst zie: www.academie-francaise.fr -
Prijs of veroordeel niemand te snel; verbeeld u steeds dat ge uw getuigenis uitspreekt ten overstaan van de goden.
-
Ten onrechte verworven reputaties veranderen in minachting.
Origineel:Les réputations mal acquises se changent en mépris.
Réflexions et maximes (1746) #738 -
Vrees niet uw vijanden; wee hem, die er geen in deze wereld heeft. Maar tracht geen vat op u te geven, noch in het belachelijke, noch ten koste van uw aanzien.
Origineel:Ne craignez pas de vous faire des ennemis ; malheur à qui n’en a pas dans le monde où vous allez ; mais tâchez de ne donner prise ni au ridicule ni à la déconsidération.
Le lys dans la vallée (1836) -
Wie heden ten dage in het huwelijksbootje stapt, leert maar beter zwemmen.
-
Wie op zichzelf verliefd is, heeft bij zijn liefde ten minste dit voordeel; dat hij niet veel mededingers krijgen zal.
Origineel:Wer in sich selbst verliebt ist, hat wenigstens bei seiner Liebe den Vorteil, daß er nicht viele Nebenbuhler erhalten wird.
Sudelbuch H H 31 -
Zwakkelingen en mislukkingen horen ten onder te gaan: eerste regel van onze mensenliefde.
Origineel:Die Schwachen und Mißrathnen sollen zu Grunde gehn: erster Satz unsrer Menschenliebe.
De beste ten-gemakke citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
