Citaten 111 t/m 120 van 721.
-
Het toeval is misschien het pseudoniem van God, als hij zijn naam ergens niet onder wil zetten.
Origineel:Le hasard, c’est peut-être le pseudonyme de Dieu, quand il ne veut pas signer.
Bron: La Croix de Berny (1855) p 28 -
Ik moet verre buren niet dienen ten koste van naaste buren.
-
Sommigen rijzen door ondeugd, anderen komen door deugd ten val.
Origineel:Some rise by sin, and some by virtue fall.
Bron: Measure for Measure (1604) Act II, sc i -
We moeten nooit toestaan dat de toekomst ineenstort onder de last van het geheugen.
Bron: Het boek van de lach en de vergetelheid -
Wij kunnen onder de mensen een grote diversiteit aan opinies over morele regels aantreffen, al naar gelang de verschillende soorten geluk waarop zij vooruitzicht hebben of voor zichzelf voorstellen. Dat zou niet het geval zijn als praktische principes aangeboren waren en rechtstreeks door de hand van God in onze geest gegrift.
Origineel:Hence naturally flows the great variety of opinions concerning moral rules which are to be found among men, according to the different sorts of happiness they have a prospect of, or propose to themselves; which could not be if practical principles were innate, and imprinted in our minds immediately by the hand of God.
Bron: Essay Concerning Human Understanding (1689) Bk 1, ch. 2, sec.6 -
Alleen te zitten onder de lamp met een boek geopend voor zich, een intieme samenspraak te voeren met mensen uit lang vervlogen tijden, dat is een vreugde die met geen andere vergeleken kan worden.
Bron: Tsurezuregusa -
Contemplatie is niet alleen een verdieping van de ervaring, maar ook een radicale verandering in de wijze waarop iemand is en leeft. De essentie van deze verandering is nu juist de bevrijding uit het afhankelijk zijn van externe middelen ten behoeve van externe doelen.
-
Iemand als gast uitnodigen, betekent zich belasten met de zorg voor zijn geluk gedurende de tijd dat hij onder ons dak vertoeft.
Origineel:Convier quelqu'un, c'est se charger de son bonheur pendant tout le temps qu'il est sous notre toit.
Bron: Physiologie du goût (1826) -
Ik zou het niet wagen mijn totale gebrek aan zedelijkheid te verdedigen. Nee, ik kom er rond voor uit. Ik heb een afschuw van wat ik ben, maar toch, al mijn goede wil ten spijt, kan ik niet anders zijn.
-
Men moet de deugd beoefenen, zelfs al bezit men haar niet, dat wil zeggen door zijn wil en tegen zijn neigingen in. De gewoonte maakt, dat het ten slotte geen opoffering meer is; het wordt smaak, instinct, gewoonte.
Origineel:Il faut exercer la vertu, même quand on ne l’a pas, c’est-à-dire l’exercer par sa volonté et contre son inclination. L’habitude fait qu’à la fin elle n’est plus sacrifice ; elle devient goût, instinct, mœurs.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance
De beste ten-onder-gaanden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
