Citaten 591 t/m 600 van 724.
-
Gelijkheid bestaat onder stervelingen niet.
Origineel:Equality is what does not exist among mortals.
-
Grote mannen worden vaak door kleine middelen ten val gebracht.
Origineel:Great men by small means oft are overthrown.
Hesperides (1648) Loss from the Least -
Half verpletterd onder de vooruitgang, kermt de mensheid. Ze heeft niet door dat haar toekomst er van afhangt.
Origineel:L'humanité gémit, à demi écrasée sous le poids des progrès qu'elle a faits. Elle ne sait pas assez que son avenir dépend d'elle.
-
Heden ten dage wordt de revolutie als vanzelfsprekend beschouwd en wordt daardoor nogal saai.
Origineel:Revolution today is taken for granted, and in consequence becomes rather dull.
The Art of Being Ruled (1926) -
Het "juiste ogenblik" is de sleutel tot de onmisbare levensharmonie. Laten wij het bij de jacht naar roem en eer, geld, geluk, of wat anders het doel van het leven is, nimmer uit het oog verliezen, dat het juiste ogenblik een van de hechtste pijlers is van onze levensbouw.
-
Het allerergste is ten slotte toch de halve waarheid, het halve talent.
-
Het communisme (socialisme) was bijzonder populair in tijden waarin de volgende voorwaarden vervuld waren: een schril contrast tussen rijk en arm; een hoge mate van arbeidsverdeling en hoge eisen van de lagere klassen; een sterke schok van het publieke rechtvaardigheidsgevoel door revoluties; algemene achteruitgang van de religiositeit en moraliteit onder de mensen.
Origineel:Der Kommunismus (Sozialismus) hat vornehmlich in Zeiten Anklang gefunden, wo folgende Bedingungen zutrafen: Ein schroffes Gegenüberstehen von Reich und Arm; ein hoher Grad von Arbeitsteilung und hohe Ansprüche der niederen Klassen; eine starke Erschütterung des öffentlichen Rechtsgefühls durch Revolutionen; allgemeine Abnahme der Religiosität und Sittlichkeit im Volke.
-
Het dichteroog, in schone verrukking rondwarend, blikt op ten hemel van de aarde, uit de hemel op de aarde.
Origineel:The poet's eye, in fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to Earth, from Earth to heaven.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Het gebruik van elk ogenblik is een kapitaal dat u belegt ten voordele van uw toekomst.
Origineel:L'emploi de chaque instant est un fond que tu places Au profit de ton avenir
-
Het geheim van gelukkig zijn is het feit onder ogen zien dat de wereld verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk is.
Origineel:The secret of happiness is to face the fact that the world is horrible, horrible, horrible.
In: Alan Wood - Bertrand Russell, the Passionate Sceptic (1957) p. 236
De beste ten-onder-gaanden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 60)
