Citaten 51 t/m 60 van 134.
-
Goed georganiseerde machtsposities en wijze heersers hebben er daarom steeds op alle mogelijke manieren voor gezorgd dat ze de aanzienlijken niet tot wanhoop brachten en de grote massa behaagden en tevreden stelden.
Origineel:Li stati bene ordinati e li principi savi hanno con ogni diligenzia pensa to di non desperare e' grandi e di satisfare al populo e tenerlo contento.
Il Principe XIX -
Het was verkeerd om van de bourgeoisie een klasse te maken. De bourgeoisie is gewoon het tevreden deel van het volk.
Origineel:On a voulu, à tort, faire de la bourgeoisie une classe. La bourgeoisie est tout simplement la portion contentée du peuple.
-
Journalisten zijn net als kinderen. Ze stellen grote vragen en zijn tevreden met heel kleine antwoorden.
Origineel:Les journalistes sont comme les enfants. Ils posent de grandes questions et se contentent de toutes petites réponses.
-
Tevreden zijn is waarschijnlijk niet makkelijker dan het goed bespelen van de viool; en het vergt niet minder oefening.
Origineel:Being content is perhaps no less easy than playing the violin well; and requires no less practice.
toegeschreven -
Wat de ziel tevreden stelt, is de waarheid.
Origineel:Whatever satisfies the soul is truth.
-
Wij zijn zo hoogmoedig dat wij zouden willen dat de hele wereld ons kent, zelfs de mensen die nog komen als wij er niet meer zijn. En wij zijn zo ijdel dat we al verheugd en tevreden zijn als vijf of zes in onze omgeving ons waarderen.
Origineel:Nous sommes si présomptueux, que nous voudrions être connus de toute la terre, et même des gens qui viendront quand nous ne serons plus; et nous sommes si vains, que l'estime de cinq -ou six personnes qui nous environnent, nous amuse et nous contente.
Pensées V -
Alleen een verzoend en tevreden hart kan zich verzoenend en bevredigend gedragen.
Origineel:Nur ein in sich versöhntes und befriedigtes Herz kann versöhnend und befriedigend wirken.
Auf der Höhe (1865) -
Als ik duizend ideeën heb en slechts één blijkt goed te zijn dan ben ik tevreden.
-
De democratie, zo verheerlijkt in onze dagen, zelfs door haar naïeve slachtoffers, is er niet tevreden mee de schooier met de heer gelijk te stellen, maar zij maakt de schooier de meerdere van de heer.
Origineel:La démocratie, tant vantée de nos jours, même par ses naïves victimes, ne se contente pas d'égaler le voyou à l'homme distingué, elle le lui donne pour supérieur.
La proie du néant (1886) -
De grootste dwazen zijn vaak het meest tevreden.
Origineel:Le plus fou souvent est le plus satisfait.
Satires (1716) 4, l. 128
De beste tevreden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
