Citaten 421 t/m 450 van 1069.
-
Vrije tijd is gewoon de kans andere dingen te doen die aandacht vragen.
Origineel:Leisure only means a chance to do other jobs that demand attention.
The Pollock-Holmes letters (1942) -
Vrouwen hebben een veel betere tijd dan mannen in deze wereld; er zijn veel meer dingen voor hen verboden.
Origineel:Women have a much better time than men in this world; there are far more things forbidden to them.
-
Waarom hebben wij toch allemaal dat verlangen dat de gedachten van de levenden nog één keer zullen verwijlen bij onze naam, nog enige tijd na onze verdelging?
-
Wacht niet. De tijd zal nooit precies goed zijn.
Origineel:Don't wait. The time will never be just right.
-
Wanneer de tijd komt, dat men had gekund, is de tijd voorbij, dat men kan.
Origineel:Wenn die Zeit kommt, in der man könnte, ist die vorüber, in der man kann.
Aphorismen (1911) -
Wat is het leven toch kort. Je krijgt amper de tijd je jeugd te boven te komen.
-
We moeten tijd gebruiken als een hulpmiddel, niet als een zitbank.
Origineel:We must use time as a tool, not as a couch.
-
We vergooien kostbare tijd in dromen, geboren uit verbeelding, gevoed door illusie, en ter dood gebracht door de realiteit.
Origineel:We cast away priceless time in dreams, born of imagination, fed upon illusion, and put to death by reality.
-
Wraak en vergelding hebben een lange tijd nodig; zo is de regel.
Origineel:Vengeance and retribution require a long time; it is the rule.
A Tale of Two Cities (1859) -
Zelfs als blijkt dat in de tijd reizen onmogelijk is, is het belangrijk dat we begrijpen waarom het onmogelijk is.
Origineel:Even if it turns out that time travel is impossible, it is important that we understand why it is impossible.
My Brief History (2013) p.113 -
Alle menselijke macht is een samengaan van geduld en tijd.
Origineel:Tout pouvoir humain est un composé de patience et de temps.
Eugénie Grandet (1833) ch. VI -
Alleen de tijd toont een rechtvaardig man, maar wie slechts kun je in één dag doorzien.
Koning Oedipus 614 -
Als de ruimte oneindig is, zijn we op elk punt in de ruimte. Als de tijd oneindig is, zijn we op elk moment in de tijd.
Origineel:Si el espacio es infinito estamos en cualquier punto del espacio. Si el tiempo es infinito estamos en cualquier punto del tiempo»
-
Als het begrip God enige geldigheid of enig nut heeft, kan het alleen maar zijn om ons groter, vrijer en liefdevoller te maken. Als God dit niet kan, dan is het tijd dat we Hem aan de kant zetten.
Origineel:If the concept of God has any validity or any use, it can only be to make us larger, freer, and more loving. If God cannot do this, then it is time we got rid of Him.
New Yorker (1962) -
Als je je best doet, heb je geen tijd om je druk te maken over mislukking.
Origineel:If you're doing your best, you won't have any time to worry about failure.
-
Bedenk dit: als één vogel elke korrel zand, korrel voor korrel, over de oceaan zou vliegen, tegen de tijd dat hij ze allemaal aan de andere kant had, zou dat niets meer dan het begin van de eeuwigheid zijn.
Origineel:Just remember: If one bird carried every grain of sand, grain by grain, across the ocean, by the time he got them all on the other side, that would only be the beginning of eternity.
In Cold Blood (2001) 76 -
Bij gebrek aan tijd moet de moderne journalist kiezen: of de gebeurtenis bekijken of beschrijven. Hij heeft zelden tijd om beide te doen.
Origineel:Faute de temps, le journaliste moderne doit choisir: ou voir l’événement ou le décrire. Il a rarement le loisir de faire les deux.
-
Binnen korte tijd
Komt Hein hier
Als koetsier
Met een zweep en hoge hoed
En zegt tegen de meid
Die open doet
Het is voor de oude man
Voor Jan
Hij weet ervan
Bagage en kleren overbodig
Hij heeft geen tandenborstel
Zelfs meer nodig
Daar gaan we dan.Gedicht: De huurder -
Bordeaux, een stad met liefde ontworpen, een stad om te wandelen, te slenteren en tijd te verspillen! In Bordeaux kunnen we doelloos uitgaan, verzekerd van een wonder.
Origineel:Bordeaux, ville dessinée avec amour, ville faite à souhait pour la promenade, pour la flânerie et la perte de temps ! À Bordeaux nous pouvons sortir sans but, assurés d'aboutir à une merveille.
D'autres et moi (1966) -
De duurste besteding is verlies van tijd.
-
De echte nostalgie is het verlangen naar een tijd waarvan men absoluut geen idee heeft.
Origineel:Die wahre Nostalgie ist die Sehnsucht nach einer Zeit, von der man absolut keine Ahnung hat.
-
De gehele cultuur vertelt je dat je moet opschieten, terwijl kunst je vertelt om de tijd te nemen. Luister altijd naar kunst.
Origineel:The whole culture is telling you to hurry, while the art tells you to take your time. Always listen to the art.
-
De goede ouwe tijd is de tijd toen het onze voorouders zo slecht ging.
-
De groet van filosofen onder elkaar zou moeten zijn: gun jezelf tijd.
Origineel:Der Gruß der Philosophen untereinander sollte sein: Lass Dir Zeit.
Vermischte Bemerkungen (1948) VIII, s.563 -
De grondverwarring in de moderne tijd, die in alles zichtbaar wordt, is: dat men de gapende kloof van het kwaliteitsverschil tussen God en mens heeft dicht gekletst.
-
De grootste verleiding van onze tijd is ongeduld in zijn volledige oorspronkelijke betekenis: de weigering om te tolereren, te verdragen en te lijden.
Origineel:Die größte Versuchung unserer Zeit ist die Ungeduld in ihrer vollen ursprünglichen Bedeutung: die Weigerung zu dulden, auszuharren und zu leiden.
Des Christen Zukunft S. 35 -
De hoeveelheid werk neemt toe met de tijd die ervoor beschikbaar is.
Origineel:Work expands so as to fill the time available for its completion.
-
De hoop is een wissel op de toekomst, die waarschijnlijk niet gehonoreerd zal worden, omdat de zaak tegen die tijd bankroet is.
De beste tijd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 15)
