Citaten 111 t/m 120 van 397.
-
De toekomst van vrede en welvaart die we zoeken voor alle volkeren van de wereld heeft een basis nodig van tolerantie, veiligheid, gelijkheid en rechtvaardigheid.
Origineel:The future of peace and prosperity that we seek for all the world's peoples needs a foundation of tolerance, security, equality and justice.
-
Eenieder die vecht voor de toekomst, leeft er nu al in.
-
Elke kleine positieve verandering die we in onszelf maken, betaalt zich terug in vertrouwen in de toekomst.
Origineel:Every small positive change we make in ourselves repays us in confidence in the future.
-
Geen nog zo geraffineerd uitgedacht elektronisch brein is in staat een antwoord te geven (op de vraag naar de toekomst van de mens), waarmee we rustig kunnen gaan slapen en ons op de volgende dag laat hopen.
Origineel:Kein noch so raffiniertes Elektronengehirn wird uns eine Antwort (auf die Frage nach der Zukunft des Menschen) geben, die uns ruhig schlafen und auf den nächsten Tag hoffen läßt.
-
Het verleden is niet minder werkelijk dan het heden. Het heden is de denkbeeldige scheidslijn tussen de heldere massa die we 'verleden' noemen en de duistere die 'toekomst' heet. Het is het gordijn voor een hel verlicht toneel, dat langzaam opzij schuift.
-
Men kan aan alles twijfelen, aan de mens en aan de wereld, en aan het lot wat de toekomst voor ons in petto heeft, maar men kan niet twijfelen aan het lijden van de mensen.
Origineel:Voici l'heure où l'on peut douter de tout, de l'homme et du monde, et du sort que l'avenir réserve au droit. Mais on ne peut douter de la souffrance des hommes.
Vie des martyrs p.209 -
Men ondergaat de toekomst niet, men maakt haar.
Origineel:On ne subit pas l'avenir, on le fait.
-
Te veel vrije tijd kan er in de toekomst toe leiden dat mensen doen wat ze altijd al gedaan hebben, namelijk elkaar doden.
Origineel:Zuviel Freizeit kann dazu führen, daß die Menschen in Zukunft dazu übergehen, das zu tun, was sie schon immer getan haben, nämlich sich gegenseitig umzubringen.
-
Voorspellen is in de toekomst projecteren wat men in het verleden heeft waargenomen.
Origineel:Prévoir consiste à projeter dans l'avenir ce qu'on a perçu dans le passé.
-
We struikelen, naar het verleden kijkend, ruggelings de toekomst in.
De beste toekomst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
