Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
De psychische taak die een persoon voor zichzelf kan en moet stellen is niet om zich veilig te voelen, maar om onveiligheid te tolereren.
Origineel:The psychic task which a person can and must set for himself is not to feel secure, but to be able to tolerate insecurity.
-
De machthebbers kunnen alleen maar hun spel spelen omdat wij dat tolereren.
-
We liegen tegen onszelf zodat we nog steeds het excuus van onwetendheid, het alibi van domheid en onbegrip kunnen hebben, dat we kunnen doorgaan met een goed geweten om de meest monsterlijke misdaden te plegen en te tolereren.
Origineel:We lie to ourselves in order that we may still have the excuse of ignorance, the alibi of stupidity and incomprehension, possessing which we can continue with a good conscience to commit and tolerate the most monstrous crimes.
Words and Behavior (1939) -
In erotische liefde worden twee afzonderlijke mensen één. In moederlijke liefde worden twee mensen die één waren gescheiden. De moeder moet dit niet alleen tolereren, ze moet de scheiding van het kind wensen en ondersteunen.
Origineel:In erotic love, two people who were separate become one. In motherly love, two people who were one become separate. The mother must not only tolerate, she must wish and support the child’s separation.
-
De grootste verleiding van onze tijd is ongeduld in zijn volledige oorspronkelijke betekenis: de weigering om te tolereren, te verdragen en te lijden.
Origineel:Die größte Versuchung unserer Zeit ist die Ungeduld in ihrer vollen ursprünglichen Bedeutung: die Weigerung zu dulden, auszuharren und zu leiden.
Des Christen Zukunft S. 35 -
Een religie die andere kan tolereren is nauwelijks bezig met haar verspreiding.
Origineel:Une religion qui peut tolérer les autres ne songe guère à sa propagation.
De L'esprit des Lois XXV, 11 -
Op de universiteit vertellen ze je niet dat het grootste deel van de wet bestaat uit het leren tolereren van dwazen.
Origineel:In university they don't tell you that the greater part of the law is learning to tolerate fools.
Martha Quest (1970) -
De hele mensheid liefhebben kan gemakkelijker zijn dan het tolereren van één persoon.
Origineel:Amare tutta l'umanità può riuscire più facile del tollerare una sola persona.
-
Er is een ding dat ik nooit zal tolereren, en dat is wanneer zij mij betrapt met een andere vrouw. Zoiets pik ik niet.
-
Tolerantie zou eigenlijk slechts een tijdelijke houding moeten zijn: het moet leiden tot erkenning. Tolereren is beledigen.
Origineel:Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: sie muß zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.
De beste tolereren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
