Citaten 1 t/m 25 van 27.
-
De onderdrukking van de dorst door totale vernietiging van alle begeerten is de opheffing van het lijden.
-
Liefde kan alleen ontstaan bij totale zelfovergave. En alleen liefde kan orde tot stand brengen, een nieuwe cultuur, een nieuwe manier van leven.
-
Als je totale veiligheid wilt, ga dan naar de gevangenis. Daar wordt je gevoed, gekleed, je krijgt medische zorg, enzovoort. Het enige wat ontbreekt, is vrijheid.
Origineel:If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.
-
De geschiedenis is de totale som van de dingen die hadden kunnen vermeden worden.
Origineel:Die Weltgeschichte ist auch die Summe dessen, was vermeidbar gewesen wäre.
-
Ik zou het niet wagen mijn totale gebrek aan zedelijkheid te verdedigen. Nee, ik kom er rond voor uit. Ik heb een afschuw van wat ik ben, maar toch, al mijn goede wil ten spijt, kan ik niet anders zijn.
-
Het ik is – niets, maar tegelijk één met alles. In die zin betekent nederigheid: totale wegcijfering van jezelf.
-
Het totale aantal sterren in het Universum is groter dan alle zandkorrels op alle stranden van de planeet Aarde.
Origineel:The total number of stars in the Universe is larger than all the grains of sand on all the beaches of the planet Earth.
Cosmos (1980) 221 -
Met andere woorden, wat bestaat, de werkelijkheid zelf is prachtig, het is de volledigheid van totale vreugde.
Origineel:In other words, what exists, reality itself is gorgeous, it is the fullness of total joy.
The Nature of Consciousness (1989) -
Nu we ons gerealiseerd hebben, dat wij ons op geen uiterlijk gezag kunnen verlaten bij het teweegbrengen van een totale omwenteling in de structuur van onze eigen psyche staan we voor de onmetelijk veel groter moeilijkheid ons te ontdoen van ons eigen innerlijk gezag, het gezag van onze eigen speciale kleine ervaringen en verzamelde meningen, kennis, denkbeelden en idealen.
-
Er bestaat niet zoiets als totale veiligheid, alleen variërende niveaus van onveiligheid.
Origineel:There is no such thing as perfect security, only varying levels of insecurity.
-
Communisme is de dood van de ziel. Het is de organisatie van totale overeenstemming - in het kort van de tirannie - en het is de bedoeling om tirannie universeel te maken.
Origineel:Communism is the death of the soul. It is the organization of total conformity - in short, of tyranny - and it is committed to making tyranny universal.
-
De ergste vijand van het leven, de vrijheid en het gemeenschappelijk fatsoen is totale anarchie; hun tweede ergste vijand is totale efficiency.
Origineel:The worst enemy of life, freedom and the common decencies is total anarchy; their second worst enemy is total efficiency.
-
Alle charmante mensen hebben iets te verbergen, meestal hun totale afhankelijkheid van de waardering van anderen.
Origineel:All charming people have something to conceal, usually their total dependence on the appreciation of others.
Enemies of Promise (1938) ch. 16 -
Het portret is een van de meest curieuze kunstvormen. Het vereist bijzondere kwaliteiten in de kunstenaar, en een bijna totale relatie met het model.
Origineel:Le portrait est l'une des formes d'art les plus curieuses. Il exige des qualités spéciales chez l'artiste, et une parenté presque totale avec le modèle.
toegeschreven -
In totale eenzaamheid probeert een schrijver het onverklaarbare te verklaren.
Origineel:In utter loneliness a writer tries to explain the inexplicable.
New York Times 2 June 1969 -
Toon mij een gelukkig mens en ik zal u verwaandheid tonen, egoïsme, sluwheid, of anders een totale onwetendheid.
Origineel:Point me out the happy man and I will point you out either egotism, selfishness, evil - or else an absolute ignorance.
The Heart of the Matter (1948) bk. 2, pt. 1, ch. 1 -
Totale stilte is soms de zekerste manier om gestoord te worden door het minste geluid.
Origineel:Le silence total est parfois le plus sûr moyen d’être dérangé par le moindre bruit.
-
Wij hebben de kunst van leven verloren, en van de belangrijkste wetenschappen, de wetenschap van het dagelijks leven, de wetenschap van het gedrag, we zijn totale onwetenden. In plaats daarvan hebben we psychologie.
Origineel:We have lost the art of living; and in the most important science of all, the science of daily life, the science of behavior, we are complete ignoramuses. We have psychology instead.
Sketches of Etruscan Places and Other Italian Essays The Painted tombs of Tarquinia 2 -
Het geheim van succes bij elke menselijke onderneming is totale concentratie.
Origineel:The secret to success in any human endeavor is total concentration.
-
De ineenstorting van het bankwezen werd met name veroorzaakt door slecht overheidsbeleid en het totale falen van reeds slechte regelgeving.
Origineel:The banking collapse was caused, more than anything, by bad government policy and the total failure of bad regulation.
The Guardian 16-11-2011, Occupy movement: critics have their say -
Praten, praten, praten: de totale en hartverscheurende stompzinnigheid van woorden.
Origineel:Talk, talk, talk: the utter and heartbreaking stupidity of words.
-
Mijn enige basis in de deugd was niets meer dan een totale onwetendheid van de ondeugd.
Origineel:All my foundation in virtue was no other than a total ignorance of vice.
Fanny Hill (1749) -
Niets is zo grappig als een totale verandering van ideeën.
Origineel:Nothing is so perfectly amusement as a total change of ideas.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1849) Vol 4, Dedication -
Totale nutteloosheid, de hoogste graad van luxe.
Origineel:L'inutilité totale, degré suprême du luxe.
Le journal d'un homme simple (1951)
De beste totale citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
