Citaten 1 t/m 25 van 28.
-
Een mens trachten te begrijpen is zo moeilijk dat men hem gemakkelijkheidshalve veroordeelt.
-
De deugdzaamste mens is hij, die zich ermee tevreden stelt deugdzaam te zijn zonder te trachten het ook te schijnen
-
Wil men de reputatie hebben ergens in uit te munten, dan is de kortste en schoonste weg daartoe te trachten er ook werkelijk in uit te munten.
-
De vrije mens zal trachten met zijn medemensen in een zo goed mogelijke verstandhouding te leven, ervan overtuigd dat aan het leven in de gemeenschap de voorkeur moet worden gegeven boven dat in eenzaamheid.
-
De dingen die niets kosten, kosten het meest. Waarom? Zij kosten de inspanning om te trachten waarom zij niets kosten.
Origineel:Le cose gratuite sono quelle che costano di più. Come? Costano lo sforzo per capire che sono gratuite.
Il mestiere di vivere 21 januari 1940 -
We moeten niet luisteren naar degenen die ons vermanen, dat de mens slechts aan het menselijk moet denken, dat het sterfelijke zich moet beperken tot het sterfelijke; nee, wij moeten zoveel als in ons vermogen ligt, trachten onsterfelijk te zijn.
-
Hij is ieders meester, die de macht heeft in stand te houden of weg te nemen wat de mens wenst of niet wenst. Wie dus vrij wil zijn, moet noch wensen, noch trachten te ontvluchten wat in de macht van een ander ligt; anders moet hij wel de slaaf van die ander zijn.
Encheiridion 14 -
We gaan daarom trachten iets te weten te komen over onszelf, niet volgens mij of een of andere onderzoeker of filosoof - want, als we iets leren over onszelf volgens iemand anders, leren we iets over hem, niet over onszelf - neen, we gaan leren wat wij in feite zijn.
-
Mensenkennis verwerft men niet door te trachten de mensen te beoordelen, doch hen te begrijpen.
-
Wie vergeet heeft vergeven; wie vergeeft zal trachten te vergeten.
Origineel:Qui oublie a pardonné; qui pardonne va tâcher d'oublier.
Maximes de la Vie (1884) p. 135 -
Met leedwezen delen wij het overlijden van onze direkteur mee. Wij zullen trachten de door hem ingeslagen weg te volgen.
-
Wij hebben ongelijk te willen dat onze kinderen op ons gelijken. We moeten trachten onze kinderen te evenaren.
-
Wij trachten ons een eer te smeden uit de gebreken die wij niet willen afleggen.
Origineel:Nous essayons de nous faire honneur des défauts que nous ne voulons pas corriger.
-
Het is een grote fout te trachten aangenamer te zijn dan u kunt.
Origineel:The greatest mistake is the trying to be more agreeable than you can be.
Biographical Studies (1881) -
Waarnaar moet men ten slotte trachten?
De wereld kennen, en haar niet verachten.Origineel:Wornach soll man am Ende trachten? Die Welt zu kennen und sie nicht verachten.
-
Wij trachten onze ondeugden te verbergen onder het masker van de tegenovergestelde deugden.
Origineel:We endeavor to avoid censure by concealing our Vices under an Appearance of their opposite Virtues
Joseph Andrews (1742) preface -
Wil men de zeden en gewoonten veranderen, dan moet men dat niet met wetten trachten te bereiken.
Origineel:On veut changer les mœurs et les manières, il ne faut pas les changer par les lois.
De L'esprit des Lois XIX, XIV -
Ik beschouw ook een zegevierende oorlog op zichzelf altijd als een kwaad, dat de staatkunde aan de volkeren moet trachten te besparen.
Origineel:Ich betrachte auch einen siegreichen Krieg immer als ein Übel, welches die Staatskunst den Völkern zu ersparen bestrebt sein muß.
-
Met fijngevoeligheid proberen de massa te bewerken is net zo iets als huizenblokken trachten te vellen met een scheermes.
Origineel:To endeavour to work upon the vulgar with fine sense, is like attempting to hew blocks with a rasor.
Thoughts on various subjects (1754) -
Slechts naar dit ene moet u trachten;
wees waardig steeds uzelf te achten.Origineel:Nur nach dem einen mußt du trachten: Sei würdig, stets dich selbst zu achten.
Gedichte Das Eine -
Trachten iemand te troosten die ontroostbaar wil blijven, is hem het recht op zijn laatste troost betwisten.
Origineel:Entreprendre de consoler quelqu'un qui veut être inconsolable, c'est lui disputer la seule consolation qui lui reste.
Les maximes et pensées (1780) -
U weet dat een diplomaat een man is die ervoor betaald wordt om te trachten moeilijkheden op te lossen die nooit zouden zijn gerezen als er geen diplomaten waren.
-
Als echtgenoten niet gelukkig kunnen leven, moeten ze al-thans trachten rustig te leven.
-
Grote geesten trachten een voorbeeld na te streven, kleine plegen het slechts na te volgen.
-
Jezelf accepteren sluit niet dat je jezelf kunt trachten te verbeteren.
Origineel:Accepting oneself does not preclude an attempt to become better.
De beste trachten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
