Citaten 1 t/m 25 van 51.
-
Alle vrouwen worden als hun moeders. Dat is hun tragedie. Geen man wordt het. Dat is zijn tragedie.
Origineel:All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
-
De tragedie van de ouderdom is niet dat men oud is, doch dat men jong is.
Origineel:The tragedy of old age is not that one is old, but that one is young.
The picture of Dorian Gray (1891) -
De grootste tragedie is niet jong te sterven maar dat ik de leeftijd van vijfenzeventig bereik zonder ooit echt geleefd te hebben.
Origineel:The worst of all tragedies is not to die young, but to live until I am seventy-five and yet not ever truly to have lived.
-
Een sterfgeval is een tragedie, honderd sterfgevallen is een statistiek.
-
Zoals ik vroeger eens gezegd heb: het leven is een tragedie voor wie voelt, een komedie voor wie denkt.
-
Het is ironisch dat je, wanneer je een tragedie meemaakt, je het leven meer gaat waarderen. Je realiseert hoe breekbaar het leven is en dat er zoveel dingen zijn om nog dankbaar voor te zijn.
Origineel:It's ironic that when you go through a tragedy, you appreciate more. You realize how fragile life is and that there are so many things to still be thankful for.
-
Het leven is een droom voor de wijze, een spel voor de gek, een komedie voor de rijken, en een tragedie voor de armen.
-
Stierenvechten is geen sport. Dat werd ook nooit verondersteld. Het is gewoon een tragedie.
Origineel:Bull fighting is not a sport. It was never supposed to be. It is a tragedy.
-
Hoeveel beter is hij er aan toe die in gelukkige onwetendheid leeft, dan wie door jaloerse achterdochtigheid zijn leven bederft en van iedere kleinigheid een tragedie maakt!
Lof der Zotheid (1511) -
Het Israëlisch-Palestijns conflict is geen wildwestfilm. Het is geen strijd tussen goed en kwaad, maar meer een tragedie in de klassieke en meest strikte betekenis van dat woord: een botsing tussen gelijk en gelijk.
Hoe genees je een fanaticus (2004) -
Komedie: een tragedie in majeur gezet.
-
Alle grote wereld-historische feiten en personages komen tweemaal voor... de ene keer als tragedie, de andere keer als klucht.
Origineel:Alle großen weltgeschichtlichen Tatsachen und Personen sich sozusagen zweimal ereignen.... das eine Mal als Tragödie, das andere Mal als Farce.
Der 18te Brumaire des Louis Napoleon (1852) S. 115 -
De grootste tragedie in het leven is om je hele leven te vissen en te ontdekken dat je nooit op zoek was naar vis.
Origineel:The greatest tragedy in life is to spend your whole life fishing only to discover it was never fish that you were after.
-
Van dichtbij gezien is het leven een tragedie, van op afstand een komedie.
Origineel:Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long shot.
toegeschreven -
In een tragedie duurt elk moment een eeuwigheid, in een komedie duurt de eeuwigheid een moment.
Origineel:In tragedy every moment is eternity; in comedy, eternity is a moment.
Vogue Jan. 1951, 'Comedy' -
Tragedie en komedie zijn slechts twee aspecten van de werkelijkheid, of we het tragische of het komische zien is een kwestie van perspectief.
Origineel:Tragedy and comedy are but two aspects of what is real, and whether we see the tragic or the humorous is a matter of perspective.
-
Het leven is een combinatie van komedie en tragedie. Sommige van de plezierigste dingen die ik ooit hoorde, werden gezegd op een begrafenis. -
De tragedie van liefde is onverschilligheid.
Origineel:The tragedy of love is indifference.
-
Een gebroken hart is nooit een tragedie. Alleen vroegtijdig overlijden is een tragedie.
Origineel:A broken heart is never a tragedy. Only untimely death is a tragedy.
Wise Children (1991) p.153 -
Een tragedie is een nabootsing van een ernstige handeling met een zekere omvang, door medelijden en vrees bewerkt ze de reiniging van dergelijke emoties.
Poetica 6, 2 -
Eigenlijk gaan we pas leven wanneer we het leven zien als een tragedie.
Origineel:We begin to live when we have conceived life as tragedy.
-
Aan een tragedie nemen wij zelf deel; bij een comedy kijken we alleen.
Origineel:We participate in a tragedy; at a comedy we only look.
The Devils of Loudun (1952) ch. XI -
De tragedie van de wereld is dat niemand weet wat hij niet weet, en hoe minder een mens weet, hoe meer hij ervan overtuigd is dat hij alles weet.
Origineel:It is the tragedy of the world that no one knows what he doesn't know, and the less a man knows, the more sure he is that he knows everything.
-
Dood is niet de ultieme tragedie in het leven. De ultieme tragedie is sterven zonder de mogelijkheden van volledige groei hebben ontdekt.
Origineel:Death is not the ultimate tragedy in life. The ultimate tragedy is to die without discovering the possibilities of full growth.
Good Housekeeping November 1989, p. 92 -
Wij moeten de dingen niet tragischer opvatten dan zij zijn, want dan zouden wij gevaar loopen tragischer te worden dan de tragedie.
De beste tragedie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
