Citaten 1 t/m 25 van 109.
-
Onze meest verborgen tranen zoeken nimmer onze ogen.
Origineel:Our most sacred tears never seek our eyes.
-
Er moet een of ander vreemd geheim in zout verborgen liggen. Het is zowel in onze tranen als in de zee.
Origineel:There must be something strangely sacred in salt. It is in our tears and in the sea.
-
Laat ons elkander niet week maken, maar laat ons gauw scheiden; een afscheid dat voor eeuwig is, moet plotseling zijn, anders maakt het van een ogenblik een eeuwigheid en kleeft in de zandloper des levens het droeve zand met tranen aaneen.
Origineel:Let's not unman each otherpart at once; All farewells should be sudden, when forever, Else they make an eternity of moments, And clog the last sad sands of life with tears.
Sardanapalus (1834) Act I, scene I -
Tranen zijn het smeltende ijs van de ziel.
Origineel:Tränen sind schmelzendes Seeleneis.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Muziek moet het vuur doen ontvlammen uit het hart van mannen, en tranen brengen in de ogen van vrouwen.
Origineel:Musik sollte Feuer im Herzen eines Mannes anzünden und Tränen in die Augen einer Frau bringen.
-
De dood is als het doven van een kaars. Als de ochtend is aangebroken schuilt achter de tranen van verdriet de glimlach van de herinnering.
-
Ik heb niets anders te bieden dan bloed, inspanning, tranen en zweet.
Origineel:I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
Toespraak in de House of Commons, 13 mei 1940 -
Ontdek in je tranen een verborgen lach, zoek tussen de puinhopen naar de schat, jij die leeft vanuit oprechtheid.
-
Tranen hebben soms de kracht van woorden.
Origineel:Interdum lacrimae pondera voois habent.
-
Als je tranen vergiet wanneer je de zon mist, mis je ook de sterren.
-
Een groot acteur kan u tot tranen bewegen. Maar dat kan de fiscus ook.
-
Wat denkt u, wat is meer: het water dat in de vier grote zeeën is, of de tranen die u hebt vergoten, toen u op die lange weg rondzwierf en huilde omdat u kreeg wat u haatte en niet kreeg wat u liefhad?
-
Goede vrienden zijn echte schatten van het leven. Soms kennen ze ons beter dan we onszelf kennen. Met zachte eerlijkheid zijn ze er om ons te begeleiden en te ondersteunen, om ons gelach en onze tranen te delen. Hun aanwezigheid herinnert ons eraan dat we nooit echt alleen zijn.
-
Jezus heeft geweend, Voltaire heeft geglimlacht; uit deze goddelijke tranen en deze menselijke glimlach is de liefelijkheid van de huidige beschaving gemaakt.
Origineel:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
Toespraak Le centenaire de Voltaire (30-05-1878).
Voor de volledige tekst zie: fr.wikisource.org -
De misantropie is gemaakt uit de tranen, die op de bodem van het hart zijn gebleven.
Origineel:La misanthropie est faite des larmes qui sont restées dans le fond du cœur.
-
Liefde die door tranen is schoongewassen, zal eeuwig mooi en zuiver blijven.
Gebroken vleugels (1912) 4 -
Maar dichters zijn ongelukkige mensen, want hoe hoog hun geest ook reikt, ze zullen nog altijd gehuld zijn in een waas van tranen.
Gebroken vleugels (1912) 4 -
Wie de tranen van een vrouw wegkust, wordt eraan herinnerd dat hij haar verdriet met een korreltje zout moet opvatten.
Nieuw Vlaams Tijdschrift (1966) -
Tranen zijn net als onweer: erna is een mens altijd rustiger.
-
Een droeve glimlach verraadt dikwijls meer meegevoel dan tranen.
-
De boom der kennis wordt met tranen begoten.
-
Vrouwen bewaren hun tranen tot er een man in de buurt is.
De beste tranen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
