Citaten 531 t/m 540 van 580.
-
Mijn huid was de grens tussen de wereld en mij.
Origineel:My skin was the border between the world and me.
The Question of Bruno (2012) 13 -
Niets is minder waar dan de bewering dat we een keuze hebben tussen belastingverlaging en werkloosheid, want die twee gaan hand in hand samen. Het is geen toeval dat de twee meest succesvolle economieën ter wereld, zowel in het algemeen als specifiek in het scheppen van banen, die van de Verenigde Staten en Japan, het laagste belastingniveau hebben als percentage van het BNP.
Origineel:Nothing could be further from the truth than the claim that we have a choice between cutting tax and cutting unemployment, for the two go hand in hand. It is no accident that the two most successful economies in the world, both overall and specifically in terms of job creation—those of the United States and Japan—have the lowest level of tax as a proportion of GDP.
Toespraak in de House of Commons, 18-03-1986 -
Ontzettend groot is de afstand tussen een man en meisjes, en geheel en al in het voordeel der laatsten.
-
Optimisme is de harmonie tussen de geest van de mensen en de geest van God, die verklaarde dat zijn werk goed was.
-
Puur doorzettingsvermogen is het verschil tussen succes en falen.
Origineel:Sheer persistence is the difference between success and failure.
-
Rijk zijn is leven zonder enige ontbering; het is een eerlijke en constante balans zien te houden tussen iemands behoeften of verlangens en de middelen om die te bevredigen.
Origineel:Être riche, c'est vivre sans aucune privation; c'est tenir un équilibre juste et constant entre ses besoins ou ses désirs, et les moyens de les satisfaire.
Une heure trop tard (1833) -
Rijkdom leidt tot egoïsme en het is vrij gemakkelijk te zien hoe, in de rijkste en meest geavanceerde steden, de relaties tussen mensen koud en moeilijk zijn geworden.
Origineel:La ricchezza porta all'egoismo ed è abbastanza facile riscontrare come, nelle città più ricche ed evolute, siano diventati freddi e difficili i rapporti tra le persone.
-
Soms bestaat er tussen twee vijanden dezelfde helderheid van rede, dezelfde kracht van het intellectuele inzicht als tussen twee geliefden die elkaars zielen lezen.
Origineel:Il se rencontre parfois entre deux ennemis la même lucidité de raison, la même puissance de vue intellectuelle qu'entre deux amants qui lisent dans l'âme l'un de l'autre.
Gobseck (1830) -
Soms is er geen enkel verschil tussen verlossing en verdoemenis.
Origineel:Sometimes there is absolutely no difference at all between salvation and damnation.
Coffey on the Mile (2016) 81 -
Toegegeven, mensen met een theologische inslag zijn vaak steevast niet in staat om onderscheid te maken tussen wat waar is en wat ze graag waar zouden willen zijn.
Origineel:Admittedly, people of a theological bent are often chronically incapable of distinguishing what is true from what they'd like to be true.
De beste tussen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 54)
