Citaten 291 t/m 300 van 776.
-
Liefde, zoals die in de maatschappij bestaat, is slechts de uitwisseling van twee fantasieën en het contact van twee huiden.
Origineel:L'amour, tel qu'il existe dans la société, n'est que l'échange de deux fantaisies et le contact de deux épidermes.
Maximes et pensées (1803) #CCCLIX -
Mijn twee vingers op een typemachine hebben nooit contact gemaakt met mijn hersenen. Mijn hand op een pen doet dat wel. Een vulpen, natuurlijk. Balpennen zijn alleen goed voor het invullen van formulieren in een vliegtuig.
Origineel:My two fingers on a typewriter have never connected with my brain. My hand on a pen does. A fountain pen, of course. Ball-point pens are only good for filling out forms on a plane.
International Herald Tribune 07-10-1977 -
Moed en bescheidenheid zijn de twee meest ondubbelzinnige deugden; geen huichelarij is in staat ze na te bootsen.
Origineel:Mut und Bescheidenheit sind die unzweideutigsten Tugenden; denn sie sind von der Art, daß Heuchelei sie nicht nachahmen kann.
-
Naarmate je ouder wordt, zul je ontdekken dat je twee handen hebt, een voor het helpen van jezelf, de ander voor het helpen van anderen.
Origineel:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.
In one era and out the other (1973) -
Nooit hadden twee mensen dezelfde mening over hetzelfde onderwerp.
Origineel:Jamais deux hommes ne jugerent pareillement de mesme chose.
Essais III, 13 -
Om een vriend te vinden moet men één oog sluiten. Twee om hem te houden.
Origineel:To find a friend one must close one eye - to keep him, two.
An almanac (1941) -
Omdat ik van je hou, begint mijn eenzaamheid al op twee passen afstand van jou.
Origineel:Depuis que je t'aime, ma solitude commence à deux pas de toi.
Ondine (1939) -
Op twee dingen moet men nooit vertrouwen: dat het verborgen blijft, als men kwaad doet, en dat het bemerkt wordt, wanneer men goed doet.
Origineel:Auf zweierlei sollte man sich nie verlassen: Wenn man Böses tut, daß es verborgen bleibt; wenn man Gutes tut, daß es bemerkt wird.
-
Telkens als iemand zegt: het gaat tussen twee zaken, moeten we bliksemsnel bedenken dat er waarschijnljk ook nog wel een derde is.
Origineel:Chaque fois que nou entendrons dire: de deux choses l'une, empressons-nous de penser que, de deux choses, c'est vraisemblablement une troisième.
-
Twee eeuwen na de Verklaring van de Rechten van de Mens moeten we er nog steeds voor vechten om ze van toepassing te laten zijn op de gehele mensheid.
Origineel:Deux siècles après la Déclaration des droits de l'homme, il faut encore lutter pour qu'elle s'applique à l'espère humaine tout entière.
De beste twee-derde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 30)
