Citaten 741 t/m 750 van 776.
-
Wanneer twee mensen van elkaar houden, dan blijven ze jong voor elkaar.
Origineel:Wenn Leute sich lieben, dann bleiben sie jung füreinander.
-
Want hij leeft twee keer die tegelijk goed gebruik kan maken van het heden, en kan genieten van het verleden.
Origineel:For he lives twice who can at once employ The present well, and e'en the past enjoy.
Mr. Pope's Literary Correspondence Imitation of Martial -
Wat je wilt, mijn jongen, en wat je krijgt, zijn twee heel verschillende dingen.
Origineel:What you want, my lad, and what you're going to get are two very different things.
Right Ho, Jeeves (2015) 29 -
Wat men ook van iemand te weten kome, zelden of nooit dringen twee menschenkinderen volkomen in elkanders zieleleven door tot op de grootste diepten. Men geeft zich slechts voor een deel, en ook na jarenlange omgang blijven er nog, zelfs voor de beste vriend, geheimenissen en bevreemdende raadselen over.
-
Wat zo moeilijk is aan die eerste zin is dat je ermee vastzit. Al het andere zal uit die zin vloeien. En tegen de tijd dat je de eerste twee zinnen hebt vastgelegd, zijn je opties allemaal verdwenen.
Origineel:What's so hard about that first sentence is that you're stuck with it. Everything else is going to flow out of that sentence. And by the time you've laid down the first two sentences, your options are all gone.
Faceboek (2013) -
We staan nu op het keerpunt tussen twee tijdperken. Achter ons ligt een verleden waarnaar we nooit kunnen terugkeren.
Origineel:We stand now at the turning point between two eras. Behind us is a past to which we can never return.
The Exploration of Space (1951) -
We zijn allemaal zeker van tenminste twee dingen; we zullen lijden en we zullen allemaal sterven.
Origineel:We are all sure of two things, at least; we shall suffer and we shall all die.
-
Welk risico loop je door me nog een maand of twee te geven van het enige geluk dat ik ooit zal hebben?
Origineel:Quel risque courez-vous en me donnant encore un mois ou deux du seul bonheur que j'aurai jamais ?
-
Wie met twee benen in het bedrijf staat, krijgt al snel een zitplaats aangeboden.
Origineel:Wer mit beiden Beinen in der Gesellschaft steht, bekommt von ihr bald eine Sitzgelegenheit angeboten.
-
Ze zeggen dat de twee belangrijkste dagen in iemands leven de dag waren waarop je werd geboren en de dag waarop je ontdekt waarom je geboren bent.
Origineel:They say the two most important days in a person's life were the day you were born and the day you discover why you were born.
De beste twee-derde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 75)
