Citaten 481 t/m 490 van 771.
-
Ik drink slechts op twee momenten een borrel - als ik dorst heb en als ik geen dorst heb.
Origineel:I only take a drink on two occasions - when I'm thirsty and when I'm not.
-
Ik heb altijd geloofd in het schrijven zonder een medeschrijver, want waar twee mensen hetzelfde boek schrijven, gelooft ieder dat hij alle zorgen heeft doch slechts de helft van de auteursrechten krijgt.
Origineel:I've always believed in writing without a collaborator, because where two people are writing the same book, each believes he gets all the worry and only half the royalties.
toegeschreven -
Ik heb liever twee goede vrienden dan 500.000 bewonderaars.
Origineel:I'd rather have two good friends, than 500,000 admirers.
-
Ik heb twee voorwaarden voor een geweldig boek: zet mij aan het denken en laat me glimlachen.
Origineel:I have two rules for a great book: make me think and make me smile.
-
Ik hou zoveel van Duitsland dat ik er liever twee van had.
Origineel:Amo talmente tanto la Germania che ne preferivo due.
Le frasi celebri di Andreotti Na de hereniging -
Ik houd van hem, die niet te veel deugden wil hebben. Eén deugd is meer deugd dat twee, omdat zij vaster knoop is, waaraan het noodlot zich hecht.
Origineel:Ich liebe Den, welcher nicht zu viele Tugenden haben will. Eine Tugend ist mehr Tugend, als zwei, weil sie mehr Knoten ist, an den sich das Verhängniss hängt.
-
Ik zal altijd je vriend zijn; Ik zal altijd voor jou de diepste genegenheid hebben. Deze twee jaar van onze affaire zullen nooit uit mijn geheugen vervagen; ze zullen voor altijd de mooiste tijd van mijn leven zijn. Maar liefde, het transport van de zintuigen, deze onvrijwillige roes, deze vergeetachtigheid van alle belangen en alle plichten, heb ik niet meer.
Origineel:Je serai toujours ton ami; j'aurai toujours pour toi l'affection la plus profonde. Ces deux années de notre liaison ne s'effaceront jamais de ma mémoire; elles seront à jamais l'époque la plus belle de ma vie. Mais l'amour, ce transport des sens, cette ivresse involontaire, cet oubli de tous les intérêts et de tous les devoirs, je ne l'ai plus.
Adolphe (1816) -
In de rekenkunde van de liefde is één plus één gelijk aan alles, en twee min één gelijk aan niets.
Origineel:In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
-
In Minnesota is het soms zo warm dat je er twee condooms moet dragen.
-
Inderdaad zijn er twee deugden, die de mensen bewonderen: kloekmoedigheid en vrijgevigheid: omdat er twee dingen zijn, die zij zeer hoog schatten en welke die deugden doen verwaarlozen, het leven en het geld.
Origineel:Il est vrai qu'il y a deux vertus que les hommes admirent, la bravoure et la libéralité, parce qu'il y a deux choses qu'ils estiment beaucoup, et que ces vertus font négliger, la vie et l'argent.
Les Caractères (1688) De l'homme, 84 (IV)
De beste twee-eenheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 49)
