Citaten 1 t/m 24 van 24.
-
Als je twijfelt, vertel dan de waarheid.
-
Wanneer men zeker is van zichzelf, heeft men geen behoefte geprezen te worden. Wie loftuitingen zoekt, twijfelt aan zijn eigen waarde.
Origineel:Nul besoin d'être loué quand on est sûr de soi. Qui recherche la louange doute de sa propre valeur.
-
Wie aan de waarheid gelooft, is nog niet wijs, en wie eraan twijfelt, is óók niet wijs; in de wijsheid blijken geloof en twijfel tezamen verkeerd tot eenheid
-
Men weet eigenlijk slechts, zolang men nog weinig weet; hoe meer men weet, hoe meer men twijfelt.
Origineel:Eigentlich weiß man nur, wenn man wenig weiß; mit dem Wissen wächst der Zweifel.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum 5, 3 -
O wat een ellendige ogenblikken maakt hij door, die liefheeft en toch twijfelt, die verdenkt, toch hevig bemint.
Origineel:O, what damned minutes tells he o'er; who dotes, yet doubts; suspects yet strongly loves.
Othello (1622) -
Wie twijfelt aan zijn eigen eerlijkheid, begint eerlijk te zijn.
-
Om van een mens een heilige te maken is genade nodig; wie hieraan twijfelt, weet niet wat een mens en wat een heilige is.
Origineel:Pour faire d'un homme un saint, il faut bien que ce soit la grâce, et qui en doute ne sait ce que c'est que saint et qu'homme.
-
Hoe stommer, hoe zelfverzekerder. De stomkop twijfelt nooit. De wereld wordt verknoeid door de imbecielen.
-
Niemand twijfelt eraan dat vóór de zondvloed de beste tijd was.
Origineel:Niemand zweifelt daran, daß vor der Sintflut das beste Zeitalter gewesen ist.
-
Een wezen dat denkt is een wezen dat twijfelt.
Origineel:Un être qui pense c'est un être qui doute.
-
De pessimist twijfelt waar de melancholist lijdt.
Origineel:Der Pessimist bezweifelt, wo der Melancholiker erleidet.
-
Men twijfelt aan wonderen en gelooft nog steeds in dankbaarheid!
Origineel:Man zweifelt an Wundern und glaubt noch an Dankbare!
-
Niemand twijfelt aan zijn dood, behalve de stervende.
Origineel:Keiner zweifelt an seinem Tod, ausgenommen der Sterbende.
-
Wie aan niets twijfelt , is tot alles in staat.
Origineel:Chi non dubita di nulla è capace di tutto.
-
Wie te veel twijfelt, vertwijfelt.
Origineel:Wer zuviel zweifelt, der verzweifelt.
Politischer Blumengarten (1630) -
Wie veel weet, twijfelt veel.
Origineel:Qui sait beaucoup, doute beaucoup.
Histoire de la Révolution française (1847-1853) -
De mens twijfelt alleen aan zijn vrijheid omdat hij de immense omvang van de kracht van liefde nog niet kent.
Origineel:L'homme ne doute de sa liberté que parce qu'il ignore l'étendue immense du pouvoir de l'amour.
Les Arcanes (1927) Préfigure de la nature physique -
Een vrij leven is veel mooier dan een leven in de gevangenis; wie twijfelt daar aan?
Origineel:Il vivere libero è assai più bello del vivere in carcere; chi ne dubita?
Le mie prigioni cap. VII -
God is een humorist. Als je daaraan twijfelt, kijk dan eens in de spiegel.
Origineel:God is a humorist. If you have any doubts about it, look in the mirror.
-
Twijfel is het resultaat van kennis: de barbaar twijfelt nooit.
Origineel:Doubt is the offspring of knowledge: the savage never doubts at all.
The Martyrdom of Man (1872) ch.2 -
Wanneer men liefheeft, twijfelt met dikwijls aan hetgeen men het sterkst gelooft.
Origineel:Quand on aime, on doute souvent de ce qu’on croit le plus.
-
Zwaartekracht is niet een versie van de waarheid. Het is de waarheid. Iedereen die daaraan twijfelt, moet maar eens op de tiende verdieping uit een raam springen.
Origineel:Gravity is not a version of the truth. It is the truth. Anybody who doubts it is invited to jump out of a tenth-floor window.
The Genius of Charles Darwin (2008)
De beste twijfelt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
