Citaten 1421 t/m 1430 van 1876.
-
De man verdraagt het huwelijk uit liefde voor de vrouw; de vrouw verdraagt de man uit liefde voor het huwelijk.
-
De man, die zich uitsluitend toelegt op één vak, is van het gewicht daarvan doordrongen en wordt beheerst door de neiging dat gewicht te overschatten. Een specialiteit is uit de aard der zaak pedant of erger.
-
De meeste mannen bestuderen de vrouw als een barometer maar gewoonlijk kunnen zij pas de volgende dag uit haar wijs worden.
-
De mens bestaat niet uit één persoon, maar eigenlijk uit twee.
Origineel:Man is not truly one, but truly two.
-
De menselijke soort bestaat, volgens de beste theorie die ik ervan kan vormen, uit twee verschillende rassen: de mensen die lenen en de mensen die uitlenen.
Origineel:The human species, according to the best theory I can form of it, is composed of two distinct races, the men who borrow and the men who lend.
Essays of Elia (1823) The Two Races of Men. -
De mensen die veel belang hechten aan tuinen, gebouwen, kleding, sieraden of andere bezittingen zijn minder sociaal en gezellig; ze verliezen de mensen uit het oog.
Origineel:Die Menschen, die einen großen Wert auf Gärten, Gebäude, Kleider, Schmuck oder irgendein Besitztum legen, sind weniger gesellig und gefällig; sie verlieren die Menschen aus den Augen.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) 2. Buch, 4. Kap., Wilhelm zu Philine -
De mooiste taal bestaat meestal uit onaanzienlijke woorden.
Origineel:The finest language is chiefly made up of unimposing words.
Adam Bede (1859) -
De natuur, die bij daglicht mysterieus is, kan zichzelf niet van haar sluier beroven, en wat ze niet aan je geest wil onthullen, kun je er niet met hefbomen en schroeven uit forceren.
Origineel:Geheimnisvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.
Faust I nacht -
De noodzakelijk steun en aanmoediging komt van binnenuit, voortvloeiend uit de maffe gedachte dat uw samenleving beslist moet weten wat alleen u kunt vertellen.
Origineel:The essential support and encouragement comes from within, arising out of the mad notion that your society needs to know what only you can tell it.
-
De ondernemer zoekt altijd naar verandering, reageert hierop en buit dit uit als een kans.
Origineel:The entrepreneur always searches for change, responds to it, and exploits it as an opportunity.
De beste uit-en-te-na citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 143)
