Citaten 1831 t/m 1840 van 1876.
-
Dramaturg; iemand die toneelstukken uit het Frans vertaalt.
Origineel:Dramatist: One who adapts plays from the French.
-
Een bruiloft is een landing die er als een start uit ziet.
Origineel:Eine Hochzeit ist eine Landung, die wie ein Start aussieht.
-
Een populaire auteur is iemand die schrijft wat de mensen denken. Een geniale daagt hen uit iets anders te denken.
Origineel:A popular author is one who writes what the people think. Genius invites them to think something else.
Epigrams (1911) p.356 -
Een revolutie verloopt niet volgens een rechte lijn. Zij bereidt zich daar uit waar zij kan, trekt zich terug voor de overmacht, gaat weer vooruit waar zij daartoe de kans ziet en bezit een onuitputtelijk geduld.
-
Gedichten zijn metershoge woorden op aanplakbiljetten uit repen huid.
-
Godsdienst bestaat niet uit ceremonie of ritueel; ware godsdienst is het gevoel van, of de zin voor plicht.
-
Goedheid is een deugd, maar het is niet altijd uit deugd dat een vrouw goed is voor iemand.
Origineel:La bonté est une vertu, mais ce n'est jamais par vertu qu'une femme a des bontés pour quelqu'un.
-
Het feit dat het leven uit eigenlijks niets is geëvolueerd, zo'n 10 miljard jaar nadat het universum uit letterlijk niets is ontstaan, is een zo onthutsend feit dat ik gek zou zijn als ik zou proberen het met woorden tot zijn recht te doen laten komen.
Origineel:The fact that life evolved out of nearly nothing, some 10 billion years after the universe evolved out of literally nothing, is a fact so staggering that I would be mad to attempt words to do it justice.
The Scotsman, 09-04-2005 From tail to tale on the path of pilgrims in life.
Voor de volledige tekst zie: www.scotsman.com -
Het gevaar bestaat dat men zozeer door tactiek bezeten is dat men het doel op de lange termijn uit het oog verliest. Daar heeft men zelf het laatste erg in.
-
Het hof is als een gebouw van marmer, ik bedoel hiermee dat het bestaat uit mensen die zeer hard, maar zeer gepolijst zijn.
Origineel:La cour est comme un édifice bâti de marbre : je veux dire qu'elle est composée d'hommes fort durs, mais fort polis.
Les Caractères (1688) De la cour, 10 (VI)
De beste uit-en-te-na citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 184)
