Citaten 41 t/m 50 van 139.
-
Als iemand eeuwig zou leven, zouden de genoegens van het leven uiteindelijk onvermijdelijk hun smaak verliezen.
Origineel:If one lived for ever the joys of life would inevitably in the end lose their savour.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 2 -
Als we niet echt toegewijd zijn aan het redden van deze aarde, zullen we uiteindelijk designer-luchtfilters en gasmaskers kopen met kleine Nike-emblemen erop.
Origineel:If we are not committed to saving this earth we will be buying designer air filters and gas masks with little Nike swishes on them.
-
De leugen is op zich niet verfoeilijk, maar dat men er uiteindelijk in gaat geloven.
Origineel:Le mensonge n'est pas haïssable en lui-même, mais parce qu'on finit par y croire.
Essais (1952) -
Elke revolutionair wordt uiteindelijk een onderdrukker of een ketter.
Origineel:Chaque révolutionnaire finit par devenir soit un oppresseur soit un hérétique.
L'homme révolté (1951) -
Er was heel wat wilskracht toe nodig, maar uiteindelijk stopte ik mijn pogingen om niet meer te roken.
-
Er zijn te veel mensen die te veel woorden uitspuwen, en uiteindelijk zullen die woorden kogels en stenen worden.
Origineel:Too many people spouting too many words, and in the end those words will turn to bullets and stones.
The Ground Beneath Her Feet (1999) p.38 -
Het afschuwelijke van kwade trouw is dat ze uiteindelijk de goede trouw een slecht geweten bezorgt.
Origineel:L'odieux de la mauvaise foi, c'est qu'elle finit par donner mauvaise conscience à la bonne foi.
Carnet d'un biologiste (1959) -
Het eindigt uiteindelijk toch allemaal in tranen.
Origineel:It all ends in tears anyway.
The Dharma Bums (1986) 216 -
Ik verlang die dingen die mij uiteindelijk zullen vernietigen.
Origineel:I desire the things that will destroy me in the end.
-
Omdat, uiteindelijk, u zich niet de tijd zult herinneren die u op kantoor hebt doorgebracht of met het maaien van uw gazon. Beklim daarom die verdomde berg.
Origineel:Because in the end, you won't remember the time you spent working in the office or mowing your lawn. Climb that goddamn mountain.
De beste uiteindelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
