Citaten 26 t/m 42 van 42.
-
Deugd, in al zijn puurheid, is eenvoudig, subliem, natuurlijk, zonder ijdelheid, zonder uiterlijk vertoon, en vindt daarin alleen zijn glorie en zijn beloning.
Origineel:La vertu, dans toute sa pureté, est simple, sublime, naturelle, sans vanité, sans ostentation, et trouve en elle seule sa gloire et sa récompense.
-
Het is verschrikkelijk om ouder te worden. Ik bedoel, het is geweldig omdat je de cirkels van het leven ziet voltooien. Maar het is verschrikkelijk om je uiterlijk te verliezen.
Origineel:It's horrible getting older. I mean, it's wonderful because you see the circles of life get completed. But it's horrible losing your looks.
-
Toen de heer, ook wel bekend als god, zich realiseerde dat adam en eva, hoewel volmaakt in elk uiterlijk aspect, geen enkel woord konden uitbrengen of zelfs maar de meest primitieve geluiden konden maken, moet hij zich nogal boos op zichzelf zijn geworden, want er was niemand anders in het hof van Eden die hij de schuld kon geven van deze ernstige vergissing.
Origineel:Quando o senhor, também conhecido como deus, se apercebeu de que a adão e eva, perfeitos em tudo o que apresentavam à vista, não lhes saía uma palavra da boca nem emitiam ao menos um simples som primário que fosse, teve de ficar irritado consigo mesmo, uma vez que não havia mais ninguém no jardim do éden a quem pudesse responsabilizar pela gravíssima falta.
Cain (2009) p. 9. -
Vaardige toespraken en een goedgekleed uiterlijk zijn zelden tekenen van menselijkheid.
-
De Fransen doen me een beetje denken aan een oudere actrice uit de jaren veertig die nog steeds gebruik probeert te maken van haar uiterlijk, maar er niet meer het gezicht voor heeft.
Origineel:The French remind me a little bit of an aging actress of the 1940s who is still trying to dine out on her looks but doesn't have the face for it.
-
De goedheid van gewone mensen is als het dwaallichtje. Vertrouw maar op zijn stralende uiterlijk, hij zal je zeker naar het moeras leiden.
Origineel:Die Gutmütigkeit gemeiner Menschen gleicht dem Irrlicht. Vertraue nur seinem gleißenden Scheine, es führt dich gewiß in den Sumpf.
Neue Monatshefte für Dichtkunst und Kritik (1876) Aphorismen -
De sterren begrijpen zou hun uiterlijk bederven.
Origineel:To understand the stars would spoil their appearance.
Voss (1957) 137 -
Het is een hel om te worden beoordeeld op je lichaam en uiterlijk.
Origineel:C'est vraiment infernal d'être jugé sur son physique et sur son apparence.
toegeschreven -
Het wezen van het Absolute is innerlijk als hout of steen, namelijk onbeweeglijk, en uiterlijk als de ruimte, namelijk zonder grenzen en obstakels.
-
Mode is voor het grootste deel niets anders dan het uiterlijk vertoon van rijkdom.
Origineel:Fashion for the most part is nothing but the ostentation of riches.
-
De gebreken van het karakter nemen met de jaren toe, evenals de gebreken van het uiterlijk.
Origineel:Les défauts de l’esprit augmentent en vieillissant comme ceux du visage.
-
Een taal is het uiterlijk van verbindingen, daarom spreekt taal als schriftelijk niets uit: het creëert.
Origineel:A language is the appearances of connections therefore language as in writing doesn't express anything: it creates.
-
Het bezit van grote macht brengt minachting mede voor louter uiterlijk vertoon.
-
Letterlijk en figuurlijk zijn vrouwen Schoonheidskampioenen: ze willen niet alleen een mooi uiterlijk hebben, maar ook ethisch gezien Schone Handen houden.
-
Moralisten met de onaantrekkelijkste gezichten houden ons voor dat immoraliteit ons uiterlijk zal bederven.
Origineel:We are told by Moralists with the plainest faces that immorality will spoil our looks.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Neem niets aan op uiterlijk; neem alleen iets aan op basis van bewijs. Er is geen betere regel.
Origineel:Take nothing on its looks; take everything on evidence. There's no better rule.
Great Expectations (1861) ch.40 -
Wanneer er eenmaal vrede gesloten is in ons innerlijk, zal men voldoende kracht en macht gewonnen hebben voor de levensstrijd, zowel innerlijk als uiterlijk.
De beste uiterlijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
