Citaten 1141 t/m 1150 van 1876.
-
Het leven bestaat uit wat een mens de hele dag overdenkt.
Origineel:Life consists in what a man is thinking of all day.
-
Het leven is als kunstrijden op de schaats: het bestaat uit verplichte figuren en een vrije kuur; vaak valt de beslissing in de verplichte figuren.
Origineel:Das Leben ist wie der Eiskunstlauf: es besteht aus Pflicht und Kür, und oft fällt die Entscheidung in der Pflicht.
-
Het lezen van goede boeken is als een gesprek met de eerlijkste mensen uit de afgelopen eeuwen.
Origineel:La lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés.
-
Het licht in de wereld komt hoofdzakelijk uit twee bronnen; de zon en de lamp van de geleerde.
-
Het lied, dat uit de keel dringt, is loon dat rijkelijk beloond wordt.
Origineel:Das Lied, das aus der Kehle dringt, ist Lohn, der reichlich lohnet.
Wilhelm Meisters Lehrjahre 2, 11 Der Sänger -
Het maakt niet uit hoe briljant een idee wordt verteld, het zal ons niet raken als we het niet zelf ook al half bedacht hadden.
Origineel:No matter how brilliantly an idea is stated, we will not really be moved unless we have already half thought of it ourselves.
-
Het maakt niet uit hoe grof iemand je behandelt, blijf vriendelijk. Het is de moeite waard om in vrede met jezelf weg te lopen.
Origineel:No matter how rudely someone treats you, remain kind. Walking away at peace with yourself is worth it.
-
Het maakt niet uit hoe mooi je theorie is, het maakt niet uit hoe slim je bent. Als je theorie niet ondersteunt wordt door experimenten, is het verkeerd.
Origineel:It doesn't matter how beautiful your theory is, it doesn't matter how smart you are. If it doesn't agree with experiment, it's wrong.
-
Het maakt niet uit waar je vandaan komt. Het enige dat telt is waar je naartoe gaat.
Origineel:It doesn't matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
De beste uit… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 115)
