Citaten 1401 t/m 1410 van 1876.
-
De dood is een vogeltje dat elke dag komt om te drinken uit uw wijnglas.
Origineel:La mort est un petit oiseau qui chaque jour vient se désaltérer dans ta coupe de vin.
-
De door een schrijver beoogde les is bijna nooit de les die men uit zijn boek kiest te leren.
Origineel:The lesson intended by an author is hardly ever the lesson the world chooses to learn from his book.
Man and Superman (1903) Epistle DedicatoryGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De ergste klieken zijn die welke uit één man bestaan.
Origineel:The worst cliques are those which consist of one man.
Back to Methuselah (1921) Part VGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De fat staat tussen de brutale en de zot; hij is uit deze beiden samengesteld.
Origineel:Le fat est entre l'impertinent et le sot, il est composé de l'un et de l'autre.
Les Caractères (1688) Des jugements 46 (IV) -
De gedachte schoot uit om zich met een ander gedachte te verenigen, voordat zij zich met de spraak kon verenigen.
Origineel:Thought leapt out to wed with Thought Ere Thought could wed itself with Speech.
In Memoriam A. H. H. (1850) Canto XXIII -
De grootste vijanden komen voort uit de grootste vrienden.
Origineel:Les grandes inimitiés naissent des grandes amitiés.
De l'amitié (1815)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
De hoogste taak van de filosofie en theologie bestaat uit drie vragen: Wat is God? Wat ben ik? Hoe zullen deze twee één worden?
Origineel:Die höchste Aufgabe aller Philosophie und Theologie besteht in den drei Fragen: Was ist Gott? Was bin ich? Wie werden diese zwei eins?
-
De kans dat door evolutie hogere levensvormen zijn ontstaan, is vergelijkbaar met de kans dat een tornado die door een vuilnisbelt raast, uit die materialen een Boeing 747 samenstelt.
Origineel:The chance that higher life forms might have emerged in this way [evolution] is comparable with the chance that a tornado sweeping through a junk-yard might assemble a Boeing 747 from the materials therein.
Nature 12-11-1981, p. 105, Hoyle on evolution -
De kat uit de tas halen is veel makkelijker dan haar er in te stoppen.
Origineel:Lettin' the cat outta the bag is a whole lot easier 'n puttin' it back in.
-
De lessen uit het vredesproces zijn duidelijk; wat het leven ons ook aandoet, onze individuele reacties erop zullen nu sterker voor samenwerking en het delen van de last zijn.
Origineel:The lessons from the peace process are clear; whatever life throws at us, our individual responses will be all the stronger for working together and sharing the load.
Dublin Castle Speech (2011) Over het Noord Ierse vreseprocesKoningin Elizabeth II
Koningin van het Verenigd Koninkrijk, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland (1926 - 2022)
De beste uit… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 141)
