Citaten 1611 t/m 1620 van 1876.
-
Ik kom uit een zonnig land waar je alleen maar wakker wordt om uit te rusten van het slapen...
Origineel:Je viens d’un pays ensoleillé où l’on ne se réveille que pour se reposer d’avoir dormi...
-
Ik kwam uit een groot gezin. Ik heb zelfs pas voor het eerst alleen geslapen nadat ik getrouwd was.
Origineel:I came from a big family. As a matter of fact, I never got to sleep alone until I was married.
-
Ik probeer iets positiefs uit elke situatie te halen, al is het maar dat ik ervan leer niet tweemaal dezelfde fout te maken.
Origineel:I try to extract something positive from every situation, even if it's just learning not to make the same mistake twice.
-
Ik probeer niet sexy te zijn. Het is gewoon mijn manier om mijzelf uit te drukken wanneer ik rond beweeg.
Origineel:I'm not trying to be sexy. It's just my way of expressing myself when I move around.
-
Ik steel uit elke film die ooit gemaakt is.
Origineel:I steal from every movie ever made.
-
Ik vind het een overwinning, omdat ik er levend uit kwam.
Origineel:J'trouve que c'est une victoire, parce que j'en suis sorti vivant.
Les Croix de bois (1919) -
Ik voel in mij een leven dat geen enkele god heeft geschapen en geen sterveling heeft bedacht. Ik geloof dat we door onszelf en alleen uit vrij verlangen zo nauw verbonden zijn met het universum.
Origineel:Ich fühl in mir ein Leben, das kein Gott geschaffen, und kein Sterblicher gezeugt. Ich glaube, daß wir durch uns selber sind, und nur aus freier Lust so innig mit dem All verbunden.
Hyperion oder der Eremit in Griechenland (1797) II, 2, Hyperion an Bellarmin -
Ik voelde me zo eenzaam en verlaten als iemand die uit de wolken neerviel in een onbekende stad op het Antarctische continent, gebouwd van ijs en bewoond door pinguïns. Wie zijn deze mensen? Vroeg ik mezelf geïrriteerd af.
Origineel:I felt as lonely and desolate as a man suddenly fallen from the clouds into an unknown town on the Antarctic Continent built of ice and inhabited by Penguins. Who are these people? I asked myself irritably.
-
Ik vond het niet eerlijk dat God alleen zijn eigen kind deed opstaan uit de dood.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Ik wil negers uit het getto halen en ze naar goede buurten in goede huizen brengen.
Origineel:I want to take Negroes out of the ghetto and put them in good neighborhoods in good houses.
De beste uit… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 162)
