Citaten 361 t/m 370 van 1876.
-
Als men de koppen uit de kranten zou weglaten, wat zou het dan een stuk stiller in de wereld zijn.
Origineel:Nähme man den Zeitungen den Fettdruck - urn wieviel stiller wäre es in der Welt.
Schnipsel (1932) -
De gevaarlijke botsingen van de toekomst zullen waarschijnlijk ontstaan uit de interactie van westerse arrogantie, islamitische intolerantie en Chinese assertiviteit.
Origineel:The dangerous clashes of the future are likely to arise from the interaction of Western arrogance, Islamic intolerance, and Sinic assertiveness.
-
De mens is enkel gemaakt om lief te hebben en te haten. Onverschilligheid komt voort uit de maatschappij.
Origineel:En ce qui concerne son espèce, l'homme n'est fait que pour l'amour et la haine. L'indifférence est un acquis des sociétés.
-
De radio was het beekje waarmee alles begon. Daarna kwamen er andere technische middelen om klank te kopiëren, te vermenigvuldigen en te versterken, en het beekje werd een ontzaglijke rivier. Vroeger luisterde men uit liefde naar muziek, maar tegenwoordig brult ze overal en altijd, 'zonder zich af te vragen of we er wel zin in hebben'.
-
De wreedheid van de onmachtige uit zich als onverschilligheid.
Origineel:Die Grausamkeit des Ohnmächtigen äußert sich als Gleichgültigkeit.
Aphorismen (1911) -
Drievierde van alle kritiek spruit voort uit de begeerte te schitteren; kritiek is eigen lof langs een omweg.
Aphorismen (1918) -
Extreme hoop ontstaat uit extreme ellende.
Origineel:Extreme hopes are born of extreme misery.
Unpopular Essays (1950) ch. 3: The Future of Mankind -
Het absurde ontstaat uit de confrontatie van de mens die vraag en de wereld die op onredelijke wijze zwijgt.
Origineel:L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde.
De mythe van Sisyphus (1942) -
Het maakt niet uit of de kat zwart of wit is, zolang het maar muizen vangt.
-
Het oude stort ineen, de tijden veranderen, een nieuw leven bloeit op uit de puinhopen.
Origineel:Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, Und neues Leben blüht aus den Ruinen.
Wilhelm Tell (1804)
De beste uit… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 37)