Citaten 1051 t/m 1060 van 11335.
-
Het leven zelf is slechts de schaduw van de dood, en gestorvenen zijn slechts de schaduwen der levenden. Alle dingen vallen onder deze naam. De zon zelf is slechts de donkere simulacrum, en het licht slechts de schaduw van God.
Origineel:Life itself is but the shadow of death, and souls departed but the shadows of the living: All things fall under this name. The Sun itself is but the dark simulacrum, and the light but the shadow of God.
The Garden of Cyrus (1658) -
Hij is een slechte leerling, die zijn meester niet overtreft.
Origineel:Tristo é lo discepolo che non avanza il suo maestro.
Codice Forster III -
Hoe meer je jezelf bent, hoe minder je als iedereen bent, dat maakt je uniek.
Origineel:The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.
-
Ik ben op geld gesteld, maar nog meer op de dingen, die je ervoor kopen kunt, en dat zijn er altijd meer dan ik betalen kan.
Het paard van Ome Loeks (1962) -
In de politiek zijn de dingen van minder belang dan hun namen. De ongerijmde theorieën met goedgekozen woorden bedekken is vaak voldoende om ze te doen aanvaarden.
Origineel:En politique, les choses ont moins d'importance que leurs noms. Déguiser sous des mots bien choisis, les théories les plus absurdes, suffit souvent à les faire accepter.
-
Is het beter bemind dan bevreesd te worden of omgekeerd? Het antwoord luidt dat zowel het een als het ander aanbevelenswaard zou zijn. Maar aangezien het moeilijk is beide dingen met elkaar te verenigen is het zonder meer veiliger om gevreesd dan om bemind te worden.
Origineel:Nasce da questo una disputa: s’elli è meglio essere amato che temuto, o e converso. Rispondesi che si vorrebbe essere l’uno e l’altro; ma perché elli è difficile accozzarli insieme, è molto più sicuro essere temuto che amato, quando si abbia a mancare dell’uno de’ dua.
Il Principe XVII -
Je ontmoet mensen die jou vergeten. Je vergeet mensen die je ontmoet. Maar soms ontmoet je die mensen die je niet kunt vergeten. Dat zijn je vrienden.
Origineel:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Men laat slechts hen in zijn hart lezen, die er hun naam in moeten vinden.
-
Men verliest zijn goede naam niet zo snel als zijn deugd.
Origineel:On ne perd pas sa réputation aussi vite que sa vertu.
De beste uniek-zijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 106)
