Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Een psychoanalyticus is een biechtvader die er op belust is ook de zonden van de vaderen te horen.
Origineel:Der Psychoanalytiker ist ein Beichtvater, den es gelüstet, auch die Sünden der Väter abzuhören.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Heil het volk, waar zangers de wijsheid der vaderen in spreuken hebben vastgelegd.
-
Helaas! we hebben niet de maag van onze vaderen.
Origineel:Hélas! nous n'avons plus l'estomac de nos pères.
La Gastronomie (1801) -
Vrijheid is ook geen loze droom. Er is vrijheid wanneer je de koning en de autoriteiten gehoorzaamt zonder enige dwang van buitenaf, waar je mag leven volgens de gebruiken en gewoonten en wetten van je vaderen, waar geen buitenlandse beulen over je heersen en geen buitenlandse volken je wegdrijven, zoals het vee met een stok wordt voortgedreven. Dit vaderland en deze vrijheid zijn de edelste goederen die een goed mens op aarde bezit en wenst te bezitten.
Origineel:Auch die Freiheit ist nicht ein leerer Traum. Da ist Freiheit, wo du ohne äußern Zwang dem König und der Obrigkeit gehorchst, wo du in den Sitten und Weisen und Gesetzen deiner Väter leben darfst, wo keine ausländischen Henker über dich gebieten und keine fremden Treiber dich treiben, wie man das Vieh mit dem Stecken treibt. Dieses Vaterland und diese Freiheit sind das edelste Gut, das ein guter Mensch auf Erden besitzt und zu besitzen begehrt.
-
Wat gij van uwe vaderen geërfd hebt, verwerf het om het te bezitten.
Origineel:Was du ererbt von deinen Vätern hast, Erwirb es, um es zu besitzen.
Faust I (1801) Nacht -
Voorspoed voor hen, die hunne vaderen gaarne bedenkt.
Origineel:Wohl dem, der seiner Väter gern gedenkt,
Iphigenie auf Tauris (1779)
De beste vaderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.