Citaten 81 t/m 90 van 100.
-
Je kunt niet wegrennen van zwakte; je moet er of tegen vechten of het opgeven; en als dat zo is, waarom niet nu, waar je nu staat?
Origineel:You cannot run away from weakness; you must some time fight it out or perish; and if that be so, why not now, and where you stand?
The amateur emigrant (1895) -
Je leidt niet door te wijzen en mensen te vertellen naar welke plek ze moeten gaan. Je leidt door naar die plaats te gaan en de zaak aan te vechten.
Origineel:You don't lead by pointing and telling people some place to go. You lead by going to that place and making a case.
-
Laat me enkel zeggen: vrede voor jou, wanneer je er bereid toe bent er voor te vechten.
Origineel:Let me just say: Peace to you, if you're willing to fight for it.
-
Laat niemand voor je spreken en vertrouw niet op anderen om voor je te vechten.
Origineel:Don't let anyone speak for you, and don't rely on others to fight for you.
-
Omring jezelf met mensen, mijn beste James. Ze zijn gemakkelijker om voor te vechten dan principes.
Origineel:Surround yourself with human beings, my dear James. They are easier to fight for than principles.
Casino Royale (1953) ch.20 -
Ondeugden in het abstracte bestrijden zonder personen te raken moge veilig vechten zijn, doch het is vechten tegen schaduwen.
Origineel:To attack vices in the abstract, without touching persons may be safe fighting, indeed, but it is fighting with shadows.
Letters of Junius (1772) No. 26 -
Ons leven is geen laffe rust en genot, het is een zware strijd en hard werken, en gelukkige mensen, gelukkige tijden, zijn zij die het hardst mogen vechten en werken.
Origineel:Unser Leben ist ja nicht ein feiges Ruhen und Genießen, es ist ein hartes Kämpfen und Arbeiten, und glücklich der Mensch, glücklich die Zeit, die am härtesten kämpfen und arbeiten dürfen.
-
Op een dag zal de mens net zo meedogenloos tegen de hitte moeten vechten als tegen de cholera en de pest.
Origineel:Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen, wie die Cholera und die Pest.
-
Tegen sommige verleidingen kan men niet vechten, men moet zijn verstand afsluiten en ervan wegvluchten.
Origineel:Some temptations cannot be fought — one must close one's mind and fly from them!
The Keys of the Kingdom (1941) -
Vrede: periode van elkaar bedriegen tussen twee periodes van vechten.
Origineel:Peace: a period of cheating between two periods of fighting.
De beste vechten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)