Citaten 26 t/m 50 van 60.
-
Geest en kennis van de schrijver blijven in zijn boeken bewaard, veilig voor de ongunst der tijden en in staat om steeds te herleven.
Origineel:The images of men's wits and knowledges remain in books, exempted from the wrong of time, and capable of perpetual renovation.
-
Wie de letter heilig is, voor hem zijn God en mensen niet veilig.
-
Zoals de Paus zich veiligstelde met een verbod om het Nieuwe Testament te lezen, zo stelde het protestantisme zich later veilig met... geleerde exegese.
-
Het is veilig te zeggen dat elk publiek idee, elke conventie, wat geaccepteerd wordt, een dwaasheid is, omdat het met de meerderheid is overeengekomen.
Origineel:Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre.
Maximes et Pensées #130 -
Patronen, wat voor patronen dan ook, zijn ogenschijnlijk veilig als je met chaos wordt geconfronteerd.
Te voet de wereld rond (1996) P. 95 -
Telkens wanneer er een scheiding wordt gemaakt tussen vrijheid en gerechtigheid is, naar mijn mening, geen van beide meer veilig.
Origineel:Whenever a separation is made between liberty and justice, neither, in my opinion, is safe.
Selected Letters of Edmund Burke (1775) Letter to M. de Menonville, oct 1789 -
We zullen geen enkele infectieziekte die de ontwikkelingslanden teistert, verslaan totdat we ook de strijd voor veilig drinkwater, sanitaire voorzieningen en elementaire gezondheidszorg hebben gewonnen.
Origineel:We shall not defeat any of the infectious diseases that plague the developing world until we have also won the battle for safe drinking water, sanitation, and basic health care.
Faceboek (2017) -
Wie de geschiedenis aanroept, is altijd veilig, de doden zullen niet opstaan ??om tegen hem te getuigen.
Origineel:Celui qui invoque l'histoire est toujours en sécurité, les morts ne se lèveront pas pour témoigner contre lui.
Poèmes (1930) -
De lafaard dreigt alleen daar waar hij veilig is.
Origineel:Der Feige droht nur, wo er sicher ist.
Torquato Tasso (1807) II, 3 -
Er is één geheim dat bij elke vrouw veilig is: haar leeftijd.
-
Het geld van de Nobelprijs is een touw dat wordt toegeworpen aan een zwemmer die de kust al veilig heeft bereikt.
Origineel:Nobel Prize money is a life-belt thrown to a swimmer who has already reached the shore in safety.
Brief aan het Nobelprijscommittee over het weigeren van het prijzengeld (1925)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Hij, die zichzelf respecteert, is veilig voor anderen. Hij draagt een maliënkolder die niemand kan doorboren.
Origineel:He that respects himself is safe from others. He wears a coat of mail that none can pierce.
-
Ik wil u ontmoedigen om iets te kiezen of een beslissing te nemen, gewoon omdat het veilig is. Dingen van waarde zijn dat zelden.
Origineel:I want to discourage you from choosing anything or making any decision simply because it is safe. Things of value seldom are.
-
Misdrijven kunnen veilig zijn, maar zonder angst en zorgen niet.
-
Veel mensen gaan veilig en ongestoord door het leven omdat ze geen zicht hebben op de afgronden.
Origineel:Viele Menschen gehen sicher und unangefochten durchs Leben, weil sie keinen Blick für seine Abgründe haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Wanneer de vos preekt, zijn de kippen niet veilig.
Origineel:Cuando la zorra predica, no están seguros los pollos.
-
De politieagenten of soldaten zijn slechts een geweer in de hand van de handhavers. Ze zorgen ervoor dat de racist veilig zijn racisme kan uiten.
Origineel:The policemen or soldiers are only a gun in the establishments hand. They make the racist secure in his racism.
-
Een goedgevulde geest is voor verveling veilig.
Origineel:A well-stocked mind is safe from boredom.
Childhood’s End (2012) p.125 -
Ik kom dus tot de conclusie dat een staat, die geen eigen troepen bezit, niet veilig is; zij hangt geheel of van de fortuin en mist de kracht om zich in tijden van tegenspoed te verdedigen.
Origineel:Concludo, adunque, che, sanza avere arme proprie, nessuno principato è sicuro; anzi è tutto obligato alla fortuna, non avendo virtù che nelle avversità lo difenda.
Il Principe XIII -
Men kan veilig aannemen dat wanneer een wiskundige of filosofische auteur met een wazige diepgang schrijft, hij onzin uitkraamt.
Origineel:It is a safe rule to apply that, when a mathematical or philosophical author writes with a misty profundity, he is talking nonsense.
An Introduction to Mathematics (1911) ch. 15. -
Thuis is, denk ik, slechts het idee van een kind. Een huis in de nacht, en een lamp in huis. Een plek om je veilig te voelen.
Origineel:Home is, I suppose just a child's idea. A house at night, and a lamp in the house. A place to feel safe.
-
Vader en zoon zijn natuurlijke vijanden en beiden voelen er zich wel bij en ook wel zo veilig als ze dat zo houden.
Origineel:Father and son are natural enemies and each is happier and more secure in keeping it that way.
Conversation at Sag Harbor (1961) -
Wie veel van zichzelf en weinig van anderen eist, is veilig voor wrok.
-
Een man zijn huis is zijn kasteel - want waar zal hij veilig zijn als niet in zijn huis?
Origineel:A man's house is his castle – et domus sua cuique est tutissimum refugium.
De beste veilig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
