Citaten 1 t/m 14 van 14.
-
Is het beter bemind dan bevreesd te worden of omgekeerd? Het antwoord luidt dat zowel het een als het ander aanbevelenswaard zou zijn. Maar aangezien het moeilijk is beide dingen met elkaar te verenigen is het zonder meer veiliger om gevreesd dan om bemind te worden.
Origineel:Nasce da questo una disputa: s’elli è meglio essere amato che temuto, o e converso. Rispondesi che si vorrebbe essere l’uno e l’altro; ma perché elli è difficile accozzarli insieme, è molto più sicuro essere temuto che amato, quando si abbia a mancare dell’uno de’ dua.
Il Principe XVII -
We moeten plannen maken voor vrijheid en niet alleen voor veiligheid, al is het om geen andere reden dan dat alleen vrijheid de veiligheid veiliger kan maken.
Origineel:We must plan for freedom, and not only for security, if for no other reason than that only freedom can make security secure.
The Open Society and Its Enemies (1945) II, Ch.21 An Evaluation of the Prophecy -
Een goede reputatie is een veiliger bezit dan geld.
-
Het is veiliger raad aan te horen en aan te nemen dan te geven.
De imitatione Christi (1471) 1, 9, 11 -
En nóg veiliger dan het spiraaltje is de isoleercel.
-
Mensen die zich veiliger voelen met een pistool dan met een gegarandeerde medische verzekering hebben nog geen volledig volwassen concept van bangheid.
Origineel:People who feel safer with a gun than with guaranteed medical insurance don't yet have a fully adult concept of scary.
Faceboek (2013) -
De automobilist is veiliger als de weg droog is; de weg is veiliger als de automobilist droog is.
-
Een boek in iemand's brein is een stuk beter af dan een gebonden boek - het is in ieder geval veiliger voor kritiek.
Origineel:A book in a man's brain is better off than a book bound in calf - at any rate it is safer from criticism.
-
Een prachtige bruidsschat is een stuk veiliger dan het hebben van een mooie vrouw: je vrienden pakken het niet van je af.
Origineel:Une belle dot est plus sûre qu'une belle femme: vos amis ne vous la prennent pas.
toegeschreven -
Om de vreemde landen wetenschappelijk te kennen, is het zelden nodig om het zelf te bezoeken; Boeken en correspondentie zijn veel veiliger dan onvolledig en zelden betrouwbaar nieuws.
Origineel:Um das Ausland wissenschaftlich zu kennen, ist es nur selten nötig, es selbst zu besuchen; Bücher und Briefwechsel sind dazu weit sicherere Hilfsmittel als eigenes Einholen immer unvollständiger und selten zuverlässiger Nachrichten.
-
Strijden kan roemrijk zijn en succes levert ons misschien een krans op; maar vluchten is veiliger.
Origineel:To combat may be glorious, and succes perhaps may crown us; but to fly is safe.
The Poetical Works The Task -
Van onveiligheid houden is veiliger dan er bang voor zijn.
-
Slavernij bouwde het Zuiden. Ik zeg niet dat we het terug moeten brengen; Ik zeg alleen dat het zijn verdiensten had. Om te beginnen waren in het donker de straten veiliger.
Origineel:Slavery built the South. I'm not saying we should bring it back; I'm just saying it had its merits. For one thing, the streets were safer after dark.
De beste veiliger citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





