Citaten 1 t/m 25 van 194.
-
Mannen kunnen uit liefde voor een vrouw op hun knieën vallen. Velen blijven daarna op hun knieën zitten.
-
Denken is zo buitengewoon moeilijk dat velen de voorkeur geven aan oordelen.
-
Velen denken dat ze vrij zijn. Het is de vrijheid van de onverschilligheid.
-
Velen, die over vriendschap spreken, bedoelen gezelligheid.
Origineel:Viele sprechen über Freundschaft, aber meinen Geselligkeit.
-
Hoe vaak heeft de ziel al afscheid genomen, eer nog de lippen het laatst vaarwel uitspreken. Niet velen blijven waarlijk bij ons tot zij ons verlaten.
-
Velen kunnen betogen, weinigen een gesprek voeren.
Origineel:Many can argue, not many converse.
-
Dat slechts zo weinigen van kunst houden komt, doordat zo velen geen flauw besef hebben van wat het leven is.
-
De meeste mensen willen liever bewonderd dan bemind worden. Bewondering bevredigt de eigenliefde, en alle mensen hebben die. Vriendschap is een zaak van het gevoel, en velen hebben dat niet.
Origineel:La plupart des hommes désirent plus d'être admirés que d'être aimés. L'admiration satisfait l'amourpropre, et tous les hommes en ont. L'amitié est une affaire de sentiment, et il y a bien des gens qui n'en ont point.
-
Wat is men toch dom als men met velen is.
Origineel:Avez-vous remarqué comme on est bête, quand on est beaucoup?
toegeschreven -
Het parlementarisme, ofwel de officiële toestemming om uit vijf meningen te mogen kiezen, vindt ingang onder de velen die graag de indruk wekken zelfstandig te zijn en voor hun mening willen vechten. Maar uiteindelijk is het om het even of de kudde een mening krijgt opgedrongen of dat vijf meningen zijn toegestaan.
Origineel:Der Parlamentarismus, das heißt die öffentliche Erlaubnis, zwischen fünf politischen Grundmeinungen wählen zu dürfen, schmeichelt sich bei jenen vielen ein, welche gern selbständig und individuell scheinen und für ihre Meinungen kämpfen möchten. Zuletzt aber ist es gleichgültig, ob der Herde eine Meinung befohlen oder fünf Meinungen gestattet sind.
-
Velen zijn hardnekkig ten opzichte van de eenmaal ingeslagen weg, weinigen ten opzichte van het nagestreefde doel.
Origineel:Viele sind hartnäckig in Bezug auf den einmal eingeschlagenen Weg, Wenige in Bezug auf das Ziel.
Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein -
Eenzaamheid te midden van velen, is de pijnlijkste eenzaamheid.
Origineel:Loneliness in the midst of numbers, the most painful of all solitude.
-
Het leven vergeet velen. De dood geen een.
Origineel:Das Leven vergisst viele. Der Tod keinen.
-
Velen hebben het over het veranderen van de wereld, slechts weinigen over het veranderen van zichzelf.
-
Velen hebben nooit het geluk gekend omdat zij overtuigd waren dat het nog komen moest.
-
Velen laten 't kwaad, niet omdat zij het haten, maar uit vrees voor de gevolgen en noemen dan die vrees: deugd.
-
Velen willen tegenover de buitenwereld voor rijk doorgaan, maar lijden thuis met
mannenmoed honger.Lof der Zotheid (1511) -
Voor velen kan iets wat gebeurd is geen wonder zijn omdat het gebeurt.
-
De enge poort en het smalle pad, dat tot het leven voert, is dat van de goede levenswandel; de wijde poort en het brede pad, dat velen bewandelen, is de kerk.
Origineel:Die enge Pforte und der schmale Weg, der zum Leben führt, ist der des guten Lebenswandels; die weite Pforte und der breite Weg, den Viele wandeln, ist die Kirche.
-
De verkeerde vooroordelen van velen, vormen het ware imago van het individu.
-
Godsdienst is voor velen het voorportaal van het denken, voor weinigen de uitgang.
-
Velen gaan eenzaam het leven door, niet omdat zij te gering, doch omdat zij te hoog van het huwelijk denken.
-
Velen kussen de hand die ze het liefst afgehouwen zouden zien.
Origineel:Many kiss the hand they wish cut off.
-
Velen verliezen hun verstand niet omdat ze er geen hebben.
De beste velen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









