Citaten 151 t/m 160 van 194.
-
Hij moet veel vrezen, die velen vrezen.
-
Hoewel velen van ons de dood vrezen, denk ik dat er iets onlogisch aan is.
Origineel:Although many of us fear death, I think there is something illogical about it.
-
Ik ken mensen die leven met één nier, een stuk maag, en velen zelfs zonder hart.
Galstenen (1997) p.41 -
Men geeft op velen af, die hun huishoudster tot hun vrouw maken, maar van degenen die hun vrouw tot hun huishoudster maken zegt men niets.
Origineel:Man zetert über manchen, der seine Haushälterin zur Frau macht; von denen, die ihre Frau zur Haushälterin machen, sagt man nichts.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Niet alle schrijvers kunnen de lezer in slaap wiegen, maar velen doen er alles aan wat ze kunnen.
Origineel:Tous les écrivains ne réussissent pas à endormir le lecteur, mais beaucoup d'entre eux font pour cela tout ce qu'ils peuvent.
-
Nog nooit was er zo veel overgegeven door zo velen zoveel aan zo weinig.
Origineel:Never had so much been surrendered by so many to so few.
In: B. H. Liddell Hart - A History of the Second World War (1970) Na de Italiaanse overgave bij Bardia, 1941 -
Ondankbaarheid is een vreselijke ondeugd! Velen verafschuwen haar dan ook zozeer, dat ze, om geen ondankbaren te maken, van de weldadigheid afzien.
Origineel:C'est un vice affreux que l'ingratitude! Aussi bien des gens l'ont en telle horreur, que, pour ne point faire des ingrats, ils renoncent à la bienfaisance.
-
Onze moderne oorlogen maken velen ongelukkig zolang ze duren, en maken niemand gelukkig als ze weer voorbij zijn.
Origineel:Unsre modernen Kriege machen viele unglücklich, indessen sie dauern, und niemand glücklich, wenn sie vorbei sind.
Italienische Reise Zweiter römischer Aufenthalt, 6. September 1787 -
Politiek bestaat uit twee woorden: Poli, dat voor velen Grieks is, en tics, dat bloedzuigende insecten zijn.
Origineel:Politics is made up of two words: Poli, which is Greek for many, and tics, which are bloodsucking insects.
-
Samen leven betekent voor velen alleen naast elkaar leven.
Origineel:Miteinander leben heißt vielen nur nebeneinander leben.
De beste velen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 16)
