Citaten 1 t/m 25 van 34.
-
Het werkelijk kenmerk van intelligentie is niet kennis, maar verbeeldingskracht.
-
Doof uw inspiratie en verbeeldingskracht niet uit, wordt geen slaaf van het model.
Brief aan zijn broer Theo 5 november 1882 -
Zonder verbeeldingskracht is de mens een bruut.
Origineel:On ne peut gouverner l'homme que par elle; sans imagination, c'est une brute.
Procès-verbaux du conseil d'état. -
Wie verbeeldingskracht heeft zonder voldoende kennis, heeft vleugels maar geen voeten.
Origineel:Celui qui a de l'imagination sans érudition a des ailes et n'a pas de pieds.
-
Om een groot schaakspeler te worden heb je een sterk geheugen, concentratievermogen, verbeeldingskracht en een sterke wil nodig.
Origineel:A strong memory, concentration, imagination, and a strong will is required to become a great Chess player.
-
Alle religies zijn eenvoudigweg geëvolueerd uit fraude, angst, hebzucht, verbeeldingskracht en poëzie.
Origineel:All religion is simply evolved out of fraud, fear, greed, imagination, and poetry.
-
Als het om een kunstenaar gaat is zwakheid niets minder dan een misdaad, wanneer het een zwakheid is die de verbeeldingskracht verlamt.
-
Een pionier moet verbeeldingskracht hebben, moet meer van het idee van dingen kunnen genieten dan van de dingen zelf.
Origineel:A pioneer should have imagination, should be able to enjoy the idea of things more than the things themselves.
O Pioneers! (2009) 26 -
Een schrijver is een priester met eeuwige verbeeldingskracht, die het dagelijkse ervaringsbrood omzet in het stralende lichaam van het eeuwige leven.
Origineel:A writer is a priest of eternal imagination, transmuting the daily bread of experience into the radiant body of everliving life.
A Portrait of the Artist as a Young Man (2013) 184 -
Als je alleen maar geld wilt verdienen, is het laatste wat je nodig hebt verbeeldingskracht.
Origineel:If all you want to do is make money, the very last thing you need is imagination.
-
We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
Origineel:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
-
Als je denkt als een kind, is je verbeeldingskracht vrij en is alles mogelijk.
Origineel:When you think like a child your imagination is free and anything is possible.
-
De beste roman stelt de grootste eisen aan de gevoeligheid en verbeeldingskracht van de lezer.
Origineel:Le meilleur roman est celui qui demande le plus à la sensibilité et l'imagination de son lecteur.
Journal d'un homme simple (1951) -
Er kan geen hartstocht zijn, en bijgevolg ook geen liefde, waar geen verbeeldingskracht is.
Origineel:There can be no passion, and by consequence no love, where there is not imagination.
Thoughts on Man (1831) p.290 -
Geluk is een zoektocht. Je moet je ervaring en verbeeldingskracht ervoor gebruiken.
Origineel:Le bonheur est une recherche. Il faut y employer l’expérience et son imagination.
-
Het entertainmentmedium van film is in het bijzonder afgestemd op de huidige verbeeldingskracht van mensen in het algemeen. Veel fictie is intens nostalgisch.
Origineel:The entertainment medium of film is particularly tuned to the present imaginations of people at large. A lot of fiction is intensely nostalgic.
The Guardian, 13-06-2008 Strange fiction, Interview -
Het huwelijk is daartoe gemaakt, om de vleugels der verbeeldingskracht te kortwieken en ons op de aarde te duwen.
Origineel:Die Ehe ist recht dazu gemacht, die Flügel der Einbildungskraft zu beschneiden und uns auf die Erde zu bringen.
Über die Ehe (1774) 7 -
Ik geloof in de kracht van de verbeeldingskracht om de wereld opnieuw te maken, om de waarheid in ons los te laten, om de nacht tegen te houden, om de dood te overstijgen, om snelwegen te bekoren, om onszelf in de gunst brengen bij vogels, om het vertrouwen te werven van gekken.
Origineel:I believe in the power of the imagination to remake the world, to release the truth within us, to hold back the night, to transcend death, to charm motorways, to ingratiate ourselves with birds, to enlist the confidences of madmen.
Science Fiction, januari 1984 What I Believe -
Voor diegene met een sterke verbeeldingskracht bestaat afwezigheid bijna niet. Ze is slechts een stille aanwezigheid.
Origineel:Pour les imaginations fortes, l'absence n'existe presque pas. Elle n'est qu'une présence silencieuse.
Donc (1927) p.10 -
Auteurs bieden geen verbeeldingskracht, ze verwachten dat hun lezers die van zichzelf hebben en die gebruiken.
Origineel:Authors do not supply imaginations, they expect their readers to have their own, and to use it.
-
De verbeeldingskracht is slechts een gedachten en beelden suggererend geheugen.
Origineel:L'imagination n'est qu'une mémoire évocatrice.
L'art d'écrire enseigné en vingt leçons (1900) 229 -
De verbeeldingskracht, en niet de uitvinding, is de allerhoogste meester van zowel de kunst als van het leven.
Origineel:Imagination, not invention, is the supreme master of art as of life.
A Personal Record (1912) -
Het is de literatuur die voor mij de mysterieuze en cruciale deuren van verbeeldingskracht en begrip opende. Om te zien hoe anderen zien. Om te denken hoe anderen denken. En vooral, om te voelen.
Origineel:It is literature which for me opened the mysterious and decisive doors of imagination and understanding. To see the way others see. To think the way others think. And above all, to feel.
toegeschreven -
Het is veel beter om verbeeldingskracht te hebben dan het geheugen.
Origineel:Il vaut bien mieux avoir de l'imagination que de la mémoire.
-
Het is, geef ik toe, slechts verbeeldingskracht; maar hoe vaak is de verbeelding de moeder van de waarheid?
Origineel:It is, I admit, mere imagination; but how often is imagination the mother of truth?
The Sherlock Holmes Archives (2017) 342
De beste verbeeldingskracht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
