Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Hij is ondankbaar die ontkent dat hem een vriendelijkheid is bewezen; hij is ondankbaar die het verbergt; hij is ondankbaar die er niets tegenoverstelt; en de ondankbaarste van allen is hij die het vergeet.
-
Hoe dieper een liefde is, des te eentoniger wordt zij in haar openbaring. Maar achter deze eentonigheid verbergt zich een eindeloze rijkdom die zich meer en meer aan het gewone oog onttrekt.
-
Angst is een instinct, moed is een verovering; de wil legt de angst het zwijgen op en verbergt hem achter de moed.
-
Benijd niemand: je weet nooit of de benijde niet iets verbergt wat je om geen geld met hem zou willen ruilen.
-
De ondeugd verbergt zich door zich als deugd te verkleden en zich streng en deftig voor te doen.
14, 109 -
Want gehaat is die man bij mij als de poorten van Hades, die het ene in zijn hart verbergt en het andere zegt.
Ilias 9, 312 -
Het echte slachtoffer van onverdraagzaamheid is de blanke man die zijn zwakheid verbergt onder zijn mythe van superioriteit.
Origineel:The real victim of bigotry is the white man who hides his weakness under his myth of superiority.
-
De alfabetische rangschikking heeft iets wonderbaarlijks. Onder de schijn van een volmaakte orde verbergt zij het minst samenhangende, het meest chaotische.
-
Een verstandig man verhult de voordelen die hij van de natuur heeft meegekregen, zoals schoonheid zich verbergt achter een onverzorgd uiterlijk.
-
De waarheid van een mens is in de eerste plaats dat wat hij verbergt.
Origineel:La vérité d'un homme, c'est d'abord ce qu'il cache.
Antimémoires (1967) -
Fictie onthult waarheden die de werkelijkheid verbergt.
-
God is een onderdrukker, Hij is niet in staat tot menselijke barmhartigheid; achter een glimlachend gezicht verbergt Hij een kwaadaardig hart.
Origineel:God is an oppressor, He is incapable of human sympathy; behind a smiling face He hides an evil heart.
The Book of Job (1998) Intro -
De kunst bereikt haar hoogste schoonheid daar, waar zich de regel ongezien verbergt.
-
De verdienste verbergt zich uit vrees, niet erkend te worden.
Origineel:Le mérite se cache de peur de n'être pas reconnu.
-
Liefde verbergt zich vaak onder de schijn van onschuldige vriendschap.
Origineel:L'amour souvent se cache sous les apparences d'une innocente amitié.
-
Onder het kleed van grote bescheidenheid verbergt zich soms een extreme ijdelheid.
Origineel:Extreme vanity sometimes hides under the garb of ultra modesty.
-
De perfecte orde verbergt wanorde.
Origineel:Die perfekte Ordnung verbirgt Unordnung.
-
De toorn is een soort dronkenschap, die ons aan anderen toont, maar voor ons zelf verbergt.
Origineel:The intoxication of anger, like that of the grape, shows us to others, but hides us from ourselves.
-
De verschrikking van het onvoorziene is wat de wetenschap van de geschiedenis verbergt, en van een ramp een epos maken.
Origineel:The terror of the unforeseen is what the science of history hides, turning a disaster into an epic.
The Plot Against America (2004) -
De waarheid is wat een vrouw het beste simuleert en verbergt.
Origineel:La vérité est ce qu'une femme simule et dissimule le mieux.
-
Een man kan zeggen: vanaf nu ga ik de waarheid spreken. Maar de waarheid hoort hem en rent weg en verbergt zich nog voordat hij klaar is met praten.
Origineel:A man may say, From now on I'm going to speak the truth. But the truth hears him and runs away and hides before he's even done speaking.
-
Een paar haren zullen tonen waar een leeuw zich verbergt.
Origineel:A hair or two will show where a lion is hidden.
Hunted Down (1859) -
Je kunt de professionele fotograaf gemakkelijk herkennen in het midden van een kudde toeristen: hij is degene die zijn camera verbergt.
Origineel:On reconnaît facilement le photographe professionnel au milieu d'un troupeau de touristes: c'est celui qui cache son appareil.
-
Zodra ik besta, begin ik te beoefenen wat zich verbergt doordat ik begin te spreken.
De beste verbergt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
