Citaten 41 t/m 50 van 122.
-
Ieder kan wat van zijn buurman leren, al was het slechts zijn buurman te verdragen, te leven en te laten leven.
Origineel:Each man can learn something from his neighbour, at least he can learn this, to have patience with his neighbour, to live and let live.
Town and country sermons Sermon XV, Antipathies -
Mensen die veel verveling kunnen verdragen, kunnen ook veel denkwerk verrichten.
-
Vriendschap zal de spanning van erg veel goede raadgevingen niet erg lang verdragen.
Origineel:Friendship will not stand the strain of very much good advice for very long.
The peal of bells (1924) -
De levenssmart doet de gedachten aan de dood verdragen, de gedachten aan de dood doen de levenssmart verdragen.
Origineel:Les peines de la vie font supporter la pensée de la mort; la pensée de la mort fait supporter les peines de la vie.
Pensées (1873) -
De noodzakelijkheid leert moedig, de gewoonte gemakkelijk verdragen.
-
Een vriend moet de zwakheden van zijn vriend verdragen.
Origineel:A friend should put up with his friend's weaknesses.
Julius Caesar (1599) Act IV, sc iii -
Het niet uitkomen van een mooie verwachting is moeilijker te verdragen dan een onverwacht lijden.
Origineel:Das Fehlschlagen einer schönen Hoffnung ist schwerer zu tragen als ein unerwartetes Leid.
-
Je moet met ongelukkige mensen subtiel omgaan, de gelukkigen kunnen nog wel wat verdragen.
Origineel:Mit unglücklichen Menschen muß man subtil umgehn, die glücklichen können schon eher einen Puff aushalten.
Der Verschwender (1834) -
Waren er goden, hoe zou ik het kunnen verdragen, géén God te zijn?
Origineel:Wenn es Götter gäbe, wie hielte ich's aus, kein Gott zu sein!
De beste verdragen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)