Citaten 1 t/m 10 van 29.
-
Hoe dan? Is de mens een miskleun van God? Of God een vergissing van de mens?
Origineel:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Götzendämmerung (1889) -
Vergissen is menselijk, in die vergissing volharden is idioot.
Origineel:Errare humanum est, perseverare diabolicum
-
Zonder muziek zou het leven een vergissing zijn.
Origineel:Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Götzendämmerung (1889) 33 -
Amerika is een vergissing, toegegeven een gigantische vergissing, desalniettemin een vergissing.
Origineel:Amerika ist ein Fehler, zugegeben ein gigantischer Fehler, aber nichtsdestotrotz ein Fehler.
-
De vrouw is gods tweede vergissing.
Origineel:Das Weib war der zweite Fehlgriff Gottes.
De antichrist (1888) -
Wees kalm bij een discussie, want opvliegendheid maakt vergissing tot fout en waarheid tot onbeleefdheid.
Origineel:Be calm in arguing: for fierceness makes Error a fault, and truth discourtesy.
The Temple (1633) line 307 -
Echtscheiding: gelegenheid om een eerste vergissing door een tweede te vervangen.
-
Geen grotere vergissing dan de veronderstelling dat een leven vol ondeugd een leven van onafgebroken plezier is.
Origineel:There is no greater mistake than to suppose that a vicious life is a life of uninterrupted pleasure.
-
Het is helemaal niet verkeerd, voor jezelf doelen te stellen en te proberen die te bereiken. De vergissing berust op het verwarren daarvan met het gevoel te leven, met Zijn. De enige toegangspoort daarvoor is het Nu.
Origineel:There is nothing wrong with setting goals and striving to achieve things. The mistake lies in using it as a substitute for the feeling of life, for Being. The only point of access for that is the Now.
De Kracht van het Nu (1997) p.81 -
Men ziet geen recht of onrecht dat niet per landstreek varieert. Drie graden dichter bij de pool of de ganse rechtspraak is andersom. Een meridiaan bepaalt of iets waar is. Na enkele jaren gebruik worden fundamentele wetten alweer veranderd. Het recht heeft zijn periodes. Mooie gerechtigheid die bij een rivier ophoudt. Wat aan deze kant van de Pyreneeën waar is, is aan de andere kant een vergissing!
Origineel:On la verrait plantée par tous les États du monde et dans tous les temps, au lieu qu’on ne voit rien de juste ou d’injuste qui ne change de qualité en changeant de climat. Trois degrés d’élévation du pôle renversent toute la jurisprudence. Un méridien décide de la vérité. En peu d’années de possession les lois fondamentales changent. Le droit a ses époques, l’entrée de Saturne au Lion nous marque l’origine d’un tel crime. Plaisante justice qu’une rivière borne ! Vérité au‑deçà des Pyrénées, erreur au‑delà.
De beste vergissing citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
