Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Wanneer wij door iemand bedrogen worden, kan het verdriet ons in hem vergist te hebben meer pijn doen dan het nadeel dat ons zijn bedrog berokkent.
-
Wie gelooft, dat het menselijk geluk is gelegen in het bezit van kennis, van een voorwerp of eigenschap, vergist zich schromelijk. Het ware geluk bestaat slechts in de illusie, die men zich daarover maakt.
Lof der Zotheid (1511) -
Ons leven is een prop papier, waar de kat mee speelt. Het ene moment liggen we in deze hoek, het volgende in die, en achteraf blijkt dat we ons ook daarin hebben vergist, dat we zelfs niet wisten in welke hoek we eigenlijk lagen.
Twee Vrouwen (1975) -
Men vergist zich telkens weer, wanneer men vooruitgang van een ideaal verwacht: de overwinning van een ideaal betekende tot nu toe altijd een flink aantal stappen terug.
Origineel:Man täuscht sich jedesmal, wenn man einen Fortschritt von einem Ideal erwartet; der Sieg des Ideals war jedesmal bisher eine retrograde Bewegung.
Wille zur Macht (1901) -
Als knaap heb ik mijn eerste grap verzonnen.
Mijn moeder riep: "dat wordt een humorist."
De brave vrouw. Zij heeft zich niet vergist.
Een schelmse carrière was begonnen.Gedicht: De humorist -
Een politicus spreekt alleen de waarheid als hij zich vergist.
-
Een deskundig man is een man die zich volgens de regels vergist.
Origineel:Un homme compétent est un homme qui se trompe selon les règles.
Mauvaises pensées et autres (1942) -
Iedereen weet dat de anderen zich vergissen wanneer ze over hem oordelen, maar niet dat hij zich vergist als hij over anderen oordeelt.
Origineel:Tout homme sait que les autres se trompent en le jugeant, mais non qu'il se trompe en jugeant les autres.
La conversation (1927) -
U vergist zich, juffrouw, deze eieren zijn niet geroerd, ze lijken me eerder het slachtoffer van een verkeersongeval.
-
De faam vergist zich niet altijd, soms weet zij de rechte man te vinden.
-
De minderheid heeft gelijk, maar zij vergist zich.
-
Herbergen staan dicht bij de kerk, zodat de mystiek zich vaak van deur vergist.
-
Ik heb me nog nooit in mijn leven vergist. Eens dacht ik van wel, maar ik vergiste me.
Origineel:I never made a mistake in my life. I thought I did once, but I was wrong.
-
Meestal is de dwaling slechts een waarheid, die zich in de tijd vergist.
Maximes morales et immorales (1914) 7 -
Als zij, die ons navolgden, ons niet meer kunnen bereiken, zweren zij dat wij ons vergist hebben.
Origineel:Wenn die, die uns nachfolgten, uns nicht mehr erreichen können, schwören sie darauf, daß wir uns verirrt haben.
Aphorismen (1911) -
Elk waar kunstenaar voelt zich een beetje charlatan. Dat is een punt waarin hij zich vergist. Maar laat hem maar. Het is een garantie van zijn eerlijkheid.
-
Ik geloof in het ergste van iedere mens, zelfs van mijzelf, en ik heb me zelden vergist.
Origineel:Ich glaube von jedem Menschen das Schlechteste, selbst von mir, und ich hab' mich noch selten getäuscht.
Die beiden Nachtwandler (1836) -
Wie denkt dat hij zich nooit vergist, vergist zich.
Origineel:Wer glaubt, niemals zu irren, der irrt.
-
Je kunt je vandaag afvragen of Marx zich niet vergist heeft en of het niet eerder de opium is die de religie van het volk is geworden.
Origineel:On peut se demander aujourd’hui si Marx ne s’est pas trompé, et si ce n’est pas plutôt l’opium qui est devenu la religion du peuple.
toegeschreven -
Veel leer ik steeds, dat ik niet wist,
nog meer waarin ik mij had vergist.
De beste vergist citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
