Citaten 31 t/m 60 van 94.
-
Liegt een journalist als hij het halve verhaal in de krant zet? Nee, hij vertelt niet alles. Komt het nieuws daardoor verminkt in de krant? Ja, want hij vertelt niet alles.
-
Twee situaties leveren een interessant verhaal op: als een bijzonder mens in het alledaagse verzeild geraakt en als een gewoon iemand betrokken geraakt bij bijzondere gebeurtenissen.
-
Als er een verhaal in je zit, dan moet het er uitkomen.
Origineel:If a story is in you, it has to come out.
-
Als je een gelukkig einde wilt hebben, hangt dat natuurlijk af van waar jij het verhaal laat stoppen.
Origineel:If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story.
-
Als je het iemand's verhaal niet leuk vindt, schrijf dan je eigen verhaal.
Origineel:If you don't like someone's story, write your own.
-
Als we jong zijn, zijn de woorden overal om ons heen verspreid. Zoals ze door ervaring zijn samengesteld, zo zijn we ook, zin voor zin, totdat het verhaal vorm krijgt.
Origineel:When we are young, the words are scattered all around us. As they are assembled by experience, so also are we, sentence by sentence, until the story takes shape.
-
Beter het kaalste gebouw dat een verhaal vertelt of een daad vermeldt, dan het rijkst versierde zonder betekenis.
Origineel:Better the rudest work that tells a story or records a fact, than the richest without meaning.
The seven lamps of architecture (1849) ch. VI, §7 -
De foto's liegen niet, maar ze vertellen ook niet het hele verhaal. Ze zijn slechts een verslag van de tijd die voorbijgaat, het uiterlijke bewijs.
Origineel:The pictures do not lie, but neither do they tell the whole story. They are merely a record of time passing, the outward evidence.
Collected Novels Volume Four (2016) 8 -
Een kort verhaal is een liefdesaffaire, een roman is een huwelijk. Een kort verhaal is een foto; een roman is een film.
Origineel:A short story is a love affair, a novel is a marriage. A short story is a photograph; a novel is a film.
-
Elk goed verhaal, evenals goede poëzie, omringt zichzelf met lessen.
Origineel:Jede gute Erzählung, so wie gute Dichtung, umgibt sich von selber mit Lehren.
-
Elk verhaal bevat een onbepaald aantal anti-verhalen die elk complementair zijn aan de andere.
Origineel:Chaque histoire s'accompagne d'un nombre indéterminé d'anti-histoires dont chacune est complémentaire des autres.
-
Elke biografie die geschreven moet worden is het verhaal van een beklimming.
Origineel:Toute biographie digne d'être écrite est le récit d'une ascension.
-
Elke kunstenaar is een ongelukkige minnaar. En ongelukkige minnaars willen hun verhaal vertellen.
Origineel:Every artist is an unhappy lover. And unhappy lovers want to tell their story.
The Black Prince (1973) -
Het verhaal van een liefde is het drama van zijn strijd tegen de tijd.
Origineel:L'histoire d'un amour, c'est le drame de sa lutte contre le temps.
-
Het verhaal van jouw leven is niet jouw leven; het is jouw verhaal.
Origineel:The story of your life is not your life; it's your story.
Where Three Roads Meet (2006) 80 -
Het volstaat niet om een verhaal te laten stromen. Het moet een beetje druppelen en glinsteren als het de stenen van de naakte feiten kruist.
Origineel:It is not enough for a story to flow. It has to kind of trickle and glint as it crosses over the stones of the bare facts.
-
Iemand komt in de problemen en komt er weer uit. Mensen houden van dat verhaal. Ze worden er nooit moe van.
Origineel:Somebody gets into trouble, then gets out of it again. People love that story. They never get tired of it.
-
Iemand, die zich van kant maakt om niet meer bang voor de dood te moeten zijn - Welk een onderwerp voor een verhaal of roman.
-
Ik ben van plan een verhaal te schrijven, waarin een vent bezig is een verhaal te schrijven. En in het verhaal, dat die tweede vent schrijft is ook een vent bezig een verhaal te schrijven. En in het verhaal weer, dat die vent schrijft, is weer een vent bezig een verhaal te schrijven, en zo tot in het oneindige. En weet je nu wie die vent is, die het verhaal schrijft in het verhaal van de oneindigste vent? ... Ik.
-
Ik wil je een verhaal vertellen. Ik heb geen andere ijdelheid.
Origineel:I want to tell you a story. I have no other vanity.
Fools Die (2012) 444 -
Na het eten van een hele stier, voelde een poema zich zo goed dat hij begon te brullen. Dat hield hij vol totdat een jager langskwam en hem neerschoot... De moraal van dit verhaal: als je vol stieren zit, houd dan je mond.
Origineel:After eating an entire bull, a mountain lion felt so good he started roaring. He kept it up until a hunter came along and shot him... The moral: When you're full of bull, keep your mouth shut.
-
Om een kort verhaal te schrijven, moet je de hele nacht opblijven.
Origineel:To write a short story, you have to be able to stay up all night.
-
Soms krijg ik het begin van een verhaal uit een herinnering, een anekdote, maar dat verdwaalt en is meestal niet herkenbaar in het laatste verhaal.
Origineel:Sometimes I get the start of a story from a memory, an anecdote, but that gets lost and is usually unrecognizable in the final story.
-
Spielberg heeft zijn best gedaan met Schindler's List, maar hierdoor vroegen sommigen van ons zich af hoe nuttig het was een film te maken over hoe sommige joden het hebben overleefd, terwijl het echte verhaal ging over alle joden die dat niet hebben gedaan.
Origineel:Spielberg had done his best with Schindler's List, but his best left some of us wondering just how useful a contribution it was, to make a movie about how some of the Jews had survived, when the real story was about all the Jews who hadn't.
Radio 4: A Point of View Glamourising terror -
Uiteindelijk kost het schrijven tijd. Wat ik wil doen is het verhaal op een rijtje zetten en ik wil weten wat er gebeurt als ik me een weg schrijf naar de kennis van het verhaal.
Origineel:Eventually the writing takes time. What I want to do is get the story down and I want to know what happens as I write my way into the knowledge of the story.
-
Vermijd bij het schrijven van een verhaal referenties naar hedendaagse gebeurtenissen. Die dateren een verhaal en voegen niks toe.
Origineel:If you're going to write a story, avoid contemporary references. They date a story and they have no staying power.
-
We zijn graag bereid een verhaal tweemaal te vertellen, doch niet het tweemaal te horen.
Origineel:We may be willing to tell a story twice, never to hear one more than once.
Characteristics (1823) CCXXXI -
Ze werden geboren, ze leden, ze stierven; toch is het een geweldig verhaal!
Origineel:They were born, they suffered, they died; yet it is a great tale!
Chance (1913) -
Zodra een krant aan een verhaal komt, raken de feiten zoek, zelfs voor de hoofdrolspelers.
-
Alle beste verhalen ter wereld zijn in werkelijkheid slechts een enkel verhaal - het verhaal van een ontsnapping. Het is het enige dat ons allen en altijd interesseert: hoe te ontsnappen.
Origineel:All the best stories in the world are but one story in reality - the story of an escape. It is the only thing which interests us all and at all times - how to escape.
Escape, and Other Essays (1915)
De beste verhaal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
