Citaten 61 t/m 90 van 94.
-
Als je één verhaal schrijft, kan het slecht zijn; als je er honderd schrijft, heb je de kansen in jouw voordeel.
Origineel:If you write one story, it may be bad; if you write a hundred, you have the odds in your favor.
-
Als we een verhaal lezen dan bewonen we het. De omslagen van het boek zijn als een dak en vier muren.
Origineel:When we read a story, we inhabit it. The covers of the book are like a roof and four walls.
-
De vrouw begint waar het verhaal eindigt.
Origineel:Le femme commence là où finit l'histoire.
Michelet par lui-même p. 132 -
Dit is het verhaal over wat het geduld van een vrouw kan verdragen en wat de vastberadenheid van een man kan bereiken.
Origineel:This is the story of what a Woman's patience can endure, and what a Man's resolution can achieve.
The Woman in White (1860) p.1 -
Dostojewski heeft zijn diepste inzichten neer gelegd in het verhaal van de grootinquisiteur.
-
Een goed verhaal kan niet worden bedacht; het moet worden gedistilleerd.
Origineel:A good story cannot be devised; it has to be distilled.
-
Een idee kan een essay teweeg brengen, maar nooit een verhaal.
Origineel:An idea might spark an essay, but never a story.
(2008) -
Een kort verhaal is een liefdesaffaire, een roman is een huwelijk. Een kort verhaal is een foto, een roman is een film.
Origineel:A short story is a love affair, a novel is a marriage. A short story is a photograph; a novel is a film.
Faceboek (2012) -
Een sprookje is het soort verhaal waarin een koning naar een andere koning gaat om een kop suiker te lenen.
Origineel:A fairy tale is the kind of story in which one king goes to another king to borrow a cup of sugar.
toegeschreven -
Heel jonge kinderen houden van en vragen om verhalen, en kunnen reeds complexe zaken begrijpen wanneer die als een verhaal worden verteld, en dat terwijl hun vermogen om algemene concepten, paradigma's, te begrijpen nog volledig afwezig is.
Origineel:Very young children love and demand stories, and can understand complex matters presented as stories, when their powers of comprehending general concepts, paradigms, are almost nonexistent.
-
Het echte verhaal van een man is dat van zijn mislukkingen.
Origineel:La véritable histoire d'un homme est celle de ses échecs.
-
Het is niet de zijde van het grotere leger dat wint. Het is het land dat een beter verhaal vertelt.
Origineel:It's not the side of the bigger army that wins. It's the country that tells a better story.
-
Het schrijven van een verhaal was als het centimeter voor centimeter uitrollen van een tapijt. Pas terwijl je schreef ontvouwde zich het patroon.
-
Hij legde me uit dat hij een eenvoudig jongen-ontmoet-meisje-verhaal wilde. Ik voelde dat dit mijn mogelijkheden ver te boven ging. Ik kende geen jongens die meisjes ontmoetten.
Origineel:He explained to me that he wanted a simple boy-meets-girl story with lyrics. This I felt was quite beyond my capabilities. I did not know any boys who met girls.
The Naked Civil Servant (1968) ch.27 -
Hoewel er misschien niet in ieder van ons een boek is, is er zo vaak een verdomd goed kort verhaal.
Origineel:While there may not be a book in every one of us, there is so often a damned good short story.
-
Ik denk dat dit het verhaal van het leven is: waar je het meest bang voor bent, gebeurt nooit, maar waar je het meest naar verlangt, gebeurt ook nooit. Dit is het verschil tussen leven en fictie. Ik veronderstel dat het een goede afweging is. Maar ik ben niet zeker.
Origineel:I guess that's the story of life: what you most fear never happens, but what you most yearn for never happens either. This is the difference between life and fiction. I suppose it's a good trade-off. But I'm not sure.
-
Ik denk dat er een groot verschil in bewustzijn is, dat wij als jongere boeken lezen voor het verhaal, voor de opwinding van het verhaal - en er komt een moment dat je je realiseert dat alle verhalen min of meer hetzelfde zijn.
Origineel:I think there's a great difference in consciousness in that same way in that when we're young we read books for the story, for the excitement of the story - and there comes a time when you realise that all stories are more or less the same story.
-
Ik heb altijd de ouderwetse mening gehad dat het belangrijkste doel van fictie het vertellen van een verhaal zou moeten zijn.
Origineel:I have always held the old-fashioned opinion that the primary object of work of fiction should be to tell a story.
The Woman in White (1860) Preface -
Ik heb nooit de juiste woorden gehad om mijn leven te beschrijven, en nu ik mijn verhaal aan het doen ben, heb ik ze meer dan ooit nodig.
Origineel:I've never had the right words to describe my life, and now that I've entered my story, I need them more than ever.
Middlesex (2003) 217 -
Ik hou gewoon van het idee dat mensen voor een tijdje in het verhaal verdwijnen.
Origineel:I just love the idea that people disappear into the story for a while.
-
Ik kan mij niet een verhaal herinneren waar ik meer dan een etmaal aan heb gewerkt.
-
In het leven is elk einde slechts het begin van een ander verhaal.
Origineel:In life, every ending is just the start of another story.
Love, etc (2010) p.93 -
In het schrijven van een raar verhaal, probeer ik altijd heel goed de juiste stemming en sfeer te bereiken en de nadruk te leggen waar hij hoort.
Origineel:In writing a weird story, I always try very carefully to achieve the right mood and atmosphere and place the emphasis where it belongs.
-
Je kunt een kort verhaal in twee uur schrijven. Twee uur per dag en je hebt een roman in een jaar.
Origineel:You can write a short story in two hours. Two hours a day, you have a novel in a year.
-
Laat nooit iemand je het gevoel geven dat je er niet toe doet, of dat je geen plaats hebt in ons Amerikaans verhaal - want dat is wel zo.
Origineel:Do not ever let anyone make you feel like you don't matter, or like you don't have a place in our American story - because you do.
(2017) -
Om een kort verhaal te schrijven, moet je in staat zijn om de hele nacht op te blijven.
Origineel:To write a short story, you have to be able to stay up all night.
(2011) -
Telkens wanneer je naar een muziekstuk luistert, hoor je eigenlijk de laatste zin van een heel lang verhaal waarnaar je geluisterd hebt - alle muziekstukken die je ooit hebt gehoord.
Origineel:Whenever you listen to a piece of music, what you are actually doing is hearing the latest sentence in a very long story you’ve been listening to - all the pieces of music you’ve ever heard.
Salon.com, Interview 01-10-2011 Brian Eno: Success ruins artists -
Veel Zuidelijk-Amerikaanse schrijvers moeten de kunst van het vertellen van verhalen geleerd hebben door het luisteren naar gesproken verhalen. Ik ook. Het gaf me de kennis dat reeds de eenvoudigste gebeurtenis al een verhaal kan maken.
Origineel:Many Southern writers must have learned the art of storytelling from listening to oral tales. I did. It gave me the knowledge that the simplest incident can make a story.
-
Vertel alsof je verhaal uitsluitend van belang is voor de kleine wereld van je personages, van wie jijzelf er een had kunnen zijn. Alleen zo krijg je leven in je verhaal.
-
Wat de mens denkt is het geijkte verhaal, en niets anders.
Origineel:L'homme pense son propre chant, et ne pense rien d'autre.
Propos de littérature (1933)
De beste verhaal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
