Citaten 21 t/m 30 van 42.
-
Een nietig argument belet ons vaak om een verheven waarheid te aanvaarden: het is de zandkorrel in het oog, die ons belet te zien.
Origineel:Un mince argument nous empêche souvent à admettre une vérité sublime: c'est un grain de sable dans l'mil, qui nous voile la lumière.
Bluettes et boutades p.91 -
Met verheven gevoelens maakt men slechte literatuur.
Origineel:C'est avec les beaux sentiments qu'on fait de la mauvaise littérature.
Brief aan François Mauriac -
Smaak is het goede gevoel voor genie. Zonder smaak is het genie slechts een verheven waanzin.
Origineel:Le goût est le bon sens du génie ; sans le goût, le génie n'est qu'une sublime folie.
-
Cultuur is de kunst verheven tot een reeks overtuigingen.
Origineel:Culture is the arts elevated to a set of beliefs.
-
Dichtkunst is verheven proza.
Origineel:Poetry is the supreme fiction.
-
Elk afgodsbeeld, hoe verheven ook, blijkt op de lange duur toch een Moloch te zijn, hongerig naar mensenoffers.
Origineel:Every idol, however exalted, turns out, in the long run, to be a Moloch, hungry for human sacrifice.
The Devils of Loudun (1952) -
Geen enkel visioen van God en de hemel dat ooit door de meest verheven profeet is ervaren, kan naar mijn mening overeenkomen met het visioen van het universum zoals dat door Newton of Einstein wordt gezien.
Origineel:No vision of God and heaven ever experienced by the most exalted prophet can, in my opinion, match the vision of the universe as seen by Newton or Einstein.
-
Gij ziet naar boven, wanneer gij naar verheffing verlangt. En ik kijk naar beneden, omdat ik verheven ben.
Origineel:Ihr seht nach Oben, wenn ihr nach Erhebung verlangt. Und ich sehe hinab, weil ich erhoben bin.
-
Hij die trots is op zijn rijkdom is een dwaas. Want wanneer hij zich boven zijn naasten verheven voelt omdat hij meer goud heeft, hoeveel minder is hij dan aan een goudmijn.
Origineel:He that is proud of riches is a fool. For if he is exalted above his neighbors because he has more gold, how much inferior is he to a gold mine.
The Rule and Exercises of Holy Living (1650) Ch. II, sect IV, §5 -
Leer hoe verheven het is; lijden en sterk te zijn.
De beste verheven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
