Citaten 26 t/m 50 van 127.
-
Roem betekent dat miljoenen mensen een verkeerd idee hebben van wie je bent.
Origineel:Fame means millions of people have the wrong idea of who you are.
-
Er is altijd een welbekende oplossing voor elk menselijk probleem - simpel, plausibel, en verkeerd.
Origineel:There is always a well-known solution to every human problem — neat, plausible, and wrong.
New York Evening Mail 16 November 1917 -
Geen ras is superieur; geen religieus geloof is inferieur. Alle collectieve oordelen zijn verkeerd. Alleen racisten maken ze.
Origineel:No human race is superior; no religious faith is inferior. All collective judgments are wrong. Only racists make them.
Parade Magazine 24 May 1992 -
Het geweten is een uurwerk dat altijd goed loopt. Alleen wij lopen soms verkeerd.
Origineel:Das Gewissen ist eine Uhr, die immer richtig geht. Nur wir gehen manchmal falsch.
-
Het is niet zozeer de onwetendheid der mensen die het kwaad veroorzaakt, doch dat ze zoveel verkeerd weten.
-
Ik heb meer respect voor een man die mij laat weten waar hij staat, zelfs als hij verkeerd is, dan degene die zich voordoet als een engel en niets anders is dan een duivel.
Origineel:I have more respect for a man who lets me know where he stands, even if he’s wrong, than the one comes up like an angel and is nothing but a devil.
3 december 1964.
Voor de volledige tekst zie: malcolmxfiles.blogspot.nl -
Het probleem met weersvoorspellingen is dat je er nooit zeker van bent dat ze altijd verkeerd zijn.
-
Je kunt kinderarbeid niet reguleren. Je kunt slavernij niet reguleren. Sommige dingen zijn gewoon verkeerd.
Origineel:You can't regulate child labor. You can't regulate slavery. Some things are just wrong.
-
Regisseur: iemand die pas weet hoe het moet als de acteur het verkeerd doet.
-
Velen zijn voorbestemd om verkeerd te redeneren; anderen om in het geheel niet te redeneren en weer anderen om hen die redeneren, te vervolgen.
Origineel:Beaucoup de gens destinés à raisonner mal, d'autres à ne point raisonner du tout, d'autres à persécuter ceux qui raisonnent.
-
Algemene denkbeelden zijn in het algemeen verkeerd.
Origineel:General notions are generally wrong.
The Letters of Lady Mary Wortley Montagu Brief aan Edward Wortley Montagu, geen datum -
De priesters, die voor stervenden kerkelijke boetedoeningen tot in het vagevuur laten gelden, handelen onwetend en verkeerd.
Origineel:Unwissend und schlecht handeln diejenigen Priester, die den Sterbenden kirchliche Bußen für das Fegefeuer aufsparen.
-
Mijn specialiteit is gelijk te hebben wanneer andere mensen het verkeerd hebben.
Origineel:My specialty is being right when other people are wrong.
You Never Can Tell (1897) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Opticiens verbuigen en vervormen je montuur omdat ze te beleefd zijn om te zeggen dat je oren verkeerd staan.
-
Wees jezelf. Niemand kan zeggen dat je dat verkeerd doet.
Origineel:Be yourself. No one can say you're doing it wrong.
-
Wees niet onder de indruk van een professional die je vertelt: "Beste vriend, ik doe dit al 20 jaar!" Je kunt 20 jaar lang iets verkeerd doen.
Origineel:Laß dir von keinem Fachmann imponieren, der dir erzählt: "Lieber Freund, das mache ich schon 20 Jahre so!" Man kann eine Sache auch 20 Jahre lang falsch machen.
Schnipsel (1932) -
Beroemd zijn betekent dat miljoenen mensen een verkeerd beeld hebben van wie je bent.
Origineel:Fame means millions of people have the wrong idea of who you are.
-
Degene die niet begrijpt, begrijpt beter dan degene die het verkeerd begrijpt.
Origineel:Celui qui ne comprend point, comprend mieux que celui qui comprend mal.
Les pensées diverses (1821) -
Er is minder tijd voor nodig om iets goed te doen dan om uit te leggen waarom je het verkeerd gedaan hebt.
-
Er zijn veel hypothesen in de wetenschap die verkeerd zijn. Dat is volkomen in orde: het is het diafragma om erachter te komen wat goed is. Wetenschap is een proces van zelfcorrectie.
Origineel:There are many hypotheses in science which are wrong. That’s perfectly all right: it’s the aperture to finding out what’s right. Science is a self-correcting process.
-
Het is verkeerd om een ideaal beeld van de wereld te hebben. Dat is waar het onheil begint. Dat is waar alles begint te ontrafelen.
Origineel:It is wrong to have an ideal view of the world. That's where the mischief starts. That's where everything starts unravelling.
Magic Seeds (2004) -
Het was verkeerd om van de bourgeoisie een klasse te maken. De bourgeoisie is gewoon het tevreden deel van het volk.
Origineel:On a voulu, à tort, faire de la bourgeoisie une classe. La bourgeoisie est tout simplement la portion contentée du peuple.
-
Hoe gelukkig kan een verkeerd begrip ons mensen maken!
Origineel:O, wie beseliget uns Menschen ein falscher Begriff!
Gedichte Epigrammatisch -
Hoe gemakkelijk is het om juist te oordelen nadat men heeft gezien wat voor kwaad er voortkomt uit verkeerd oordelen.
Origineel:How easy it is to judge rightly after one sees what evil comes from judging wrongly.
Wives and Daughters (1866) -
Hoeveel woorden werden verkeerd verstaan, doordien men er of te veel of te weinig in hoorde.
De beste verkeerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
