Citaten 1 t/m 18 van 18.
-
God legt ons het kruis op, maar verleent ons ook de kracht om het te dragen.
-
In een brood dat in de oven zit komen hier en daar barsten. Hoewel deze scheuren bij het bakken niet gepland zijn, hebben ze een eigen bestaansrecht en stimuleren ze de eetlust. Zo is het ook met vijgen die openbarsten wanneer ze doorrijp zijn. Als olijven bijna gaan rotten is het juist het dreigende bederf dat aan deze vruchten hun eigenaardige schoonheid verleent.
-
De wijsheid geeft de genade sterkte, de genade verleent de wijsheid glans.
Origineel:Die Weisheit gibt der Anmut Stärke, die Anmut gibt der Weisheit Glanz.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Een juist moment verleent een klein geschenk bijzondere waarde.
-
De rang verleent autoriteit en geen superioriteit.
Origineel:Le grade confère autorité et non supériorité.
Les temps modernes (1945-1948) -
Wanneer iemand een mes zes centimeter in je rug steekt en het vervolgens twee centimeter er uittrekt en beweert dat hij je een gunst verleent, geloof hem dan niet.
Origineel:When someone sticks a knife six inches into your back, and then pulls it out two inches and claims he's doing you a favor, don't believe him.
-
Afstand is het die bekoring verleent aan het gezicht.
Origineel:'Tis distance lends enchantment to the View.
Pleasures of Hope (1799) Part I -
Een grote droefheid verleent iemand een koninklijke waardigheid: het valt iemand vaak zwaar van dit voetstuk af te dalen.
-
Eendracht tussen hart, geest en wil, verleent alleen vaste zedelijkheid.
Origineel:Eintracht zwischen Herz, Geist und Willen gewährt allein feste Moralität.
-
Het is een vreemd, maar lang niet zeldzaam verschijnsel, dat degene, die bijstand verleent, vaak meer ijver en energie toont dan degene die er voordeel van trekt.
-
Het is steeds onze eigen stemming die aan onze omgeving licht en kleur verleent.
-
Werd het bezit slechts geschat naar de mate van het werkelijke genot, dat het verleent, het zou een bescheiden rol spelen.
Origineel:Würde der Besitz nur geschätzt nach dem Masse des wirklichen Genusses, den er gewährt, er würde eine bescheidene Rolle spielen.
Ideale Fragen (1885) -
De hemel verleent zelden aan dezelfde mens de gave van goed te denken, goed te spreken en goed te handelen, in alle aangelegenheden.
Origineel:Le ciel accorde rarement aux mêmes hommes le don de bien penser, de bien dire et de bien agir en toutes choses.
-
Een betaalde gunst degradeert degene die het ontvangt en onteert degene die het verleent.
Origineel:Une faveur payée avilit celui qui la reçoit et déshonore celle qui l'accorde.
-
Een mooi kapsel verleent een vrouwenhoofd dikwijls meer waarde dan alle gedachten die erin zijn vervat.
-
Tegenwoordig verleent men vooral militaire hulp voor humanitaire en sociale doeleinden.
Galstenen (1997) p.22
De beste verleent citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.




