Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Een mens trachten te begrijpen is zo moeilijk dat men hem gemakkelijkheidshalve veroordeelt.
-
Een rechter die veroordeelt, is alleen sterk in het vernietigen. Het werk van de echte rechter is; weder op te richten.
Origineel:Ein Richter, der verdammt, ist stark nur im Vernichten. Des echten Richters Amt ist, wieder aufzurichten.
-
Vertrouw hem weinig, die alles prijst; nog minder hem, die alles veroordeelt; het minste hem, wie alles onverschillig laat.
-
De meeste stervelingen komen nooit hun werkelijk lot te weten; we worden er simpelweg door overrompeld. Tegen de tijd dat we ons hoofd optillen en toekijken hoe het zich verwijdert, is het al te laat en moeten we de rest van de weg door de greppel afleggen die dromers de volwassenheid noemen. De hoop is niet meer dan het geloof dat het moment nog niet gekomen is, dat het ons nog lukt ons werkelijke lot te zien wanneer het dichterbij komt, en dat we aan boord kunnen springen voor de kans onszelf te worden voor eeuwig vervluchtigt en het lot ons ertoe veroordeelt leeg te leven, verlangend naar wat moest zijn en nooit was.
Origineel:La mayoría de los mortales nunca llegamos a conocer nuestro verdadero destino; simplemente somos atropellados por él. Para cuando levantamos la cabeza y lo vemos alejarse por la carretera ya es tarde, y el resto del camino lo tenemos que hacer por la cuneta de aquello que los soñadores llaman la madurez. La esperanza no es más que la fe de que ese momento no haya llegado todavía, de que acertemos a ver nuestro verdadero destino cuando se acerque y podamos saltar a bordo antes de que la oportunidad de ser nosotros mismos se desvanezca para siempre y nos condene a vivir de vacío, añorando lo que debió ser y nunca fue.
Labyrint der geesten (2016) De stad der spiegels, 26 -
Als je anderen veroordeelt, kijk dan naar jezelf - Ook jij hebt gebreken en de goddelijke natuur heeft je geaccepteerd met al je gebreken. Het veroordeelt je niet. Wie ben jij om te veroordelen?
Origineel:When you judge others, look at yourself - You too have flaws and the divine nature has accepted you with all your flaws. It doesn't judge you. Who are you to judge?
-
Een pionier veroordeelt zichzelf om verbeterd en overtroffen te worden.
Origineel:A pioneer condemns himself to be corrected and surpassed.
Pitirim Sorokin in review (1963) Sorokin's Philosophy in History -
Enthousiasme, dat is het helemaal. Schenk een mens alle talenten ter wereld en onthoud hem de gave om enthousiast te zijn en je veroordeelt hem voor eeuwig ter dood.
Origineel:Begeisterung ist alles! Gib einem Menschen alle Gaben der Welt, und nimm ihm die Fähigkeit der Begeisterung, und du verdammst ihn zum ewigen Tod.
Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Het oordeel veroordeelt minder dan vooroordelen.
Origineel:Urteil verurteilt weniger als Vorurteil.
-
Wat zijn deze ongehoorde zonden die je zo veroordeelt - en zo goed vindt?
Origineel:What are these unheard of sins you condemn so much - and like so well?
Main Street (1995) 425
De beste veroordeelt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
